Traducción de la letra de la canción Love Is Dead - Atrocity

Love Is Dead (original)

My love is dead
Love is dead
My love is dead
I feel a cold breath of wind black sky in morning veil
I see no worth-living reason oh no, it’s driving me insane pangs of love
Never thought I would feel this way I see your face in every cloud
And I say to myself don’t let me, let me fade away
Love is dead
My love is dead
I walk through desert fields black ravens surrounding me
I have no more zest for life no more, I’m bleeding from inside
A once opened heart never thought I would feel this way
I search for any reason or cause which I could never find
So I blame myself for things I don’t understand
Love is dead
My love is dead
All my life is pain drowned in tears never thought I would feel this way
Everyday I die once more my heart turns black never again safe and warm
Love is dead
My love is dead

Love Is Dead (traducción)

mi amor esta muerto
El amor está muerto
mi amor esta muerto
Siento un soplo frío de viento cielo negro en el velo de la mañana
No veo ninguna razón por la que valga la pena vivir, oh no, me está volviendo loco con punzadas de amor.
Nunca pensé que me sentiría así. Veo tu rostro en cada nube.
Y me digo a mí mismo no me dejes, déjame desvanecerme
El amor está muerto
mi amor esta muerto
Camino por campos desérticos negros cuervos rodeándome
Ya no tengo más ganas de vivir, estoy sangrando por dentro
Un corazón una vez abierto nunca pensó que me sentiría de esta manera
Busco cualquier razón o causa que nunca pude encontrar
Así que me culpo por cosas que no entiendo
El amor está muerto
mi amor esta muerto
Toda mi vida es dolor ahogado en lágrimas nunca pensé que me sentiría de esta manera
Todos los días muero una vez más mi corazón se vuelve negro nunca más seguro y cálido
El amor está muerto
mi amor esta muerto