Letras de So Much - Attic Abasement

So Much (original)

Here I sit, staring out in the distance;
Feel a soft itch all the time
I met 16 of her at a party, bleeding into each other
I’ll take a chance: first chance I get, like I told myself when we left
I thought that was it every time;
anyone else never came to mind
I miss you So much-when you coming back to me?
It’s taken so long;
when you getting home tah me?
Dusting off some old plans, feeling just fine;
I’ll git home fer breakfast
Easy to see, it’s hard not to fuck-wrap around me;
what’r strayngurs for?
Bleeding from butterflies;
Answers comin', ready for a fight
I get so drunk, now it’s the only thing I feel…
Lead-ached n' stoned;
Sickling some street lights through the trees
Sing me your sweet song;
dig your talons in my skin…
And lift me off… way back

(traducción)

Aquí estoy sentado, mirando a lo lejos;
Siente una picazón suave todo el tiempo
Conocí a 16 de ella en una fiesta, sangrando entre sí
Me arriesgaré: la primera oportunidad que tenga, como me dije a mí mismo cuando nos fuimos
Pensé que eso era todo cada vez;
nadie más nunca vino a la mente
Te extraño tanto, ¿cuándo volverás a mí?
Ha tomado tanto tiempo;
cuando llegas a casa, ¿me dices?
Desempolvando algunos viejos planes, sintiéndome bien;
Iré a casa a desayunar
Fácil de ver, es difícil no envolverme;
¿Para qué están los Strayngurs?
Sangrado de mariposas;
Las respuestas vienen, listas para una pelea
Me emborracho tanto, ahora es lo único que siento...
Dolido por el plomo y apedreado;
Hoz algunas luces de la calle a través de los árboles
Cántame tu dulce canción;
clava tus garras en mi piel…
Y levántame ... camino de regreso