Traducción de la letra de la canción Tout l'amour que j'ai pour toi - Au Bonheur Des Dames

Tout l'amour que j'ai pour toi (original)

Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya ya
Tout l’amour que j’ai pour toi
Est brûlant comme un feu
Il est grand et plein d'éclat
C’est si bon d'être heureux
Mes cris de joie
Je te les dois
Car rien pour moi
N’est plus que toi
Même quand tu n’es pas là
Tu es présent, bien présent
Tout l’amour que j’ai pour toi
Est plus fort chaque jour
Je crois bien qu’il durera
Pour la vie, pour toujours
Quelle obsession, que ma passion
Je dis non
Tout bas, tout bas
Au moindre bruit de tes pas
Mon coeur bat, mon coeur bat
Je veux crier au monde entier
Que rien ne peut nous séparer
Tout l’amour que j’ai pour toi
C’est vraiment, tout pour moi…

(traducción)

Ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya
todo el amor que te tengo
Está ardiendo como un fuego
Es alto y lleno de brillo.
Se siente tan bien ser feliz
mis gritos de alegría
Te debo
porque nada para mi
eres solo tu
Incluso cuando no estás allí
Estás presente, muy presente
todo el amor que te tengo
Es más fuerte cada día
Creo que durará
De por vida, para siempre
Que obsesión, que pasión mía
Yo digo que no
Abajo abajo
Al menor sonido de tus pasos
Mi corazón está latiendo, mi corazón está latiendo
quiero gritarle al mundo entero
Que nada nos puede separar
todo el amor que te tengo
Eso es realmente todo para mí...