Traducción de la letra de la canción Hot Water - Audien, 3LAU, Victoria Zaro

Hot Water (original)

I deserve it
I know I hurt you with the truth
I was certain
No matter what, we’d make it through
And I’m not perfect
But if I really needed
Would you le-e-e-e-et me drown
Reach your hand and pull me out
Would you le-e-e-e-et me drown
Reach your hand and pull me out
I’ve been treading in hot water
Yeah, I know I let you down
And I’ll find a way to say I’m sorry
But my time is running out
But would you le-e-e-e-et me drown
Reach your hand and pull me out
Would you le-e-e-e-e-e-e-e
(I'm not perfect)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown (I'm sorry)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown (hot water)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown (I'm sorry)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown
If you were on your last breath
And there was no one else around
Despite what I said
I swear that I would help you out
Like a siren
I hear that old familiar sound
I’ve been treading in hot water
Yeah, I know I let you down
And I’ll find a way to say I’m sorry
But my time is running out
Would you le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown (hot water)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown
Heaven knows you wanna let go
And heaven knows we’re cutting it close
And I don’t know if you will let go of me
Like I let go of you
And heaven knows that I’ve got regrets
And heaven knows I meant what I said
And I don’t know if you will let go
I’ve been treading in hot water
Yeah, I know I let you down
And I’ll find a way to say I’m sorry
But my time is running out
But would you le-e-e-e-et me drown
Reach your hand and pull me out
Would you le-e-e-e-e-e-e-e
(I'm not perfect)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown (I'm sorry)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me (hot water)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-e-e-et me drown (I'm sorry)
Le-e-et me drown, reach your hand
Would you le-le-le-let me, let me drown

(traducción)

Me lo merezco
Sé que te lastimé con la verdad
estaba seguro
No importa qué, lo lograríamos
Y no soy perfecto
Pero si realmente necesitara
¿Podrías dejarme ahogar?
Alcanza tu mano y sácame
¿Podrías dejarme ahogar?
Alcanza tu mano y sácame
He estado pisando agua caliente
Sí, sé que te decepcioné
Y encontraré una manera de decir que lo siento
Pero mi tiempo se está acabando
Pero, ¿podrías dejarme ahogar?
Alcanza tu mano y sácame
¿Le-e-e-e-e-e-e-e
(No soy perfecto)
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Podrías dejarme ahogar? (lo siento)
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Me dejarías ahogarme (agua caliente)?
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Podrías dejarme ahogar? (lo siento)
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Me dejarías ahogarme?
Si estuvieras en tu último aliento
Y no había nadie más alrededor
A pesar de lo que dije
Te juro que te ayudaría
como una sirena
Escucho ese viejo sonido familiar
He estado pisando agua caliente
Sí, sé que te decepcioné
Y encontraré una manera de decir que lo siento
Pero mi tiempo se está acabando
¿Me dejarías ahogarme, alcanzar tu mano?
¿Me dejarías ahogarme (agua caliente)?
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Me dejarías ahogarme?
Dios sabe que quieres dejarlo ir
Y el cielo sabe que lo estamos cortando cerca
Y no se si me soltaras
como si te dejara ir
Y el cielo sabe que tengo remordimientos
Y el cielo sabe que quise decir lo que dije
Y no sé si dejarás ir
He estado pisando agua caliente
Sí, sé que te decepcioné
Y encontraré una manera de decir que lo siento
Pero mi tiempo se está acabando
Pero, ¿podrías dejarme ahogar?
Alcanza tu mano y sácame
¿Le-e-e-e-e-e-e-e
(No soy perfecto)
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Podrías dejarme ahogar? (lo siento)
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Me dejarías-e-e-et (agua caliente)
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Podrías dejarme ahogar? (lo siento)
Déjame ahogarme, alcanza tu mano
¿Podrías dejarme, dejarme ahogarme?