Traducción de la letra de la canción Punk Right Now - 3LAU

Punk Right Now (original)

Brrrah
Huh
Ah, here we go
Y’all know who I am, name’s on my necklace
He wakes up, I tell him to forget this
I’m a rebel, I don’t need no breakfast
Don’t care, 'cause I’m reckless
Uh, I am reckless, ah
I got my sunnies on, on the subway
I don’t need no headphones for my jam
They wanna, they wanna be me
Don’t you understand, that I slay
I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
Let me show you how
I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
I'm so punk right now
Oh oh, I'm so punk right now!
I'm so punk right now!
Yeah, haha
I eat gluten, they say I shouldn’t
Always do the things they tell me that I couldn’t
Don’t cry, no no don’t cry
I’m just like you (but a little more fly)
I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
I'm so punk right now
I'm so punk right now!
I'm so punk right now!
I do as I please and
It’s easy as breathing
I don’t need a boss
I don’t need a cause
I don’t need a reason
I do as I please and
It’s easy as breathing
I don’t need a boss
I don’t need a cause
I don’t need a reason
I'm so punk right now!
I'm so punk right now!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'm so punk right now!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I'm so punk right now!

Punk Right Now (traducción)

Brrra
Eh
Aquí vamos
Todos saben quién soy, mi nombre está en mi collar
Se despierta, le digo que olvide esto
Soy un rebelde, no necesito desayuno
No me importa, porque soy imprudente
Uh, soy imprudente, ah
Me puse mis gafas de sol, en el metro
No necesito auriculares para mi jam
Quieren, quieren ser yo
No entiendes que yo mato
Tengo el bada bing bada pow
El bada bing bada wow
Tengo el bada bing bada pow
Déjame enseñarte como
Tengo el bada bing bada pow
El bada bing bada wow
Tengo el bada bing bada pow
Soy tan punk en este momento
¡Oh, oh, soy tan punk ahora mismo!
¡Soy tan punk ahora mismo!
Si! Jaja
Como gluten, dicen que no debo
Siempre haz las cosas que me dicen que no pude
No llores, no no no llores
Soy como tú (pero un poco más de mosca)
Tengo el bada bing bada pow
El bada bing bada wow
Tengo el bada bing bada pow
Soy tan punk en este momento
¡Soy tan punk ahora mismo!
¡Soy tan punk ahora mismo!
hago lo que me da la gana y
Es fácil como respirar
no necesito un jefe
No necesito una causa
no necesito una razon
hago lo que me da la gana y
Es fácil como respirar
no necesito un jefe
No necesito una causa
no necesito una razon
¡Soy tan punk ahora mismo!
¡Soy tan punk ahora mismo!
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
¡Soy tan punk ahora mismo!
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
¡Soy tan punk ahora mismo!