Traducción de la letra de la canción I Hope Your World Is Kind - Auri

I Hope Your World Is Kind (original)

These rooftops all silent
The lone light of Foxen
My remains wide open
Before the still waters
A moment to admire
The sleeping with no memory
We’re writers, all of us
Deep in the world’s listening
Every night I see
The «once upon a time» life greeting me
But you can’t buy me back with a memory
With your brazen summer sun
Every night I sound
My low «I hope your world is kind»
Over the scape that fills the night
Something fair sleeps in your world
The rooftops, all sleeping
Underneath them brittle little man-things
Unveiled clowns, false kings
Every moment;
the world in writing
The horizon in blazing
As another library burns down
Soon the morning comes and into my heart’s night
Infinity enters
Every night I see
The «once upon a time» life greeting me
But you can’t buy me back with a memory
With your brazen summer sun
Every night I sound
My low «I hope your world is kind»
Over the scape that fills the night
Something fair sleeps in your world
Auri in the night
Sighs «I hope your world is kind»
As the dawn comes and by her side
He sits down and starts to play
Every night I sound
My low «I hope your world is kind»
Over the scape that fills the night
Something fair sleeps in your world

I Hope Your World Is Kind (traducción)

Estos tejados todos en silencio
La luz solitaria de Foxen
Mis restos abiertos de par en par
Antes de las aguas tranquilas
Un momento para admirar
El dormir sin memoria
Somos escritores, todos
En lo profundo de la escucha del mundo
Cada noche veo
La vida de «érase una vez» saludándome
Pero no puedes volver a comprarme con un recuerdo
Con tu sol de verano descarado
Cada noche sueno
Mi bajo «Espero que tu mundo sea amable»
Sobre el paisaje que llena la noche
Algo hermoso duerme en tu mundo
Los tejados, todos durmiendo
Debajo de esas pequeñas cosas frágiles del hombre
Payasos sin velo, falsos reyes
Cada momento;
el mundo por escrito
El horizonte en llamas
Mientras otra biblioteca se quema
Pronto llega la mañana y en la noche de mi corazón
el infinito entra
Cada noche veo
La vida de «érase una vez» saludándome
Pero no puedes volver a comprarme con un recuerdo
Con tu sol de verano descarado
Cada noche sueno
Mi bajo «Espero que tu mundo sea amable»
Sobre el paisaje que llena la noche
Algo hermoso duerme en tu mundo
Auri en la noche
Suspiros «Espero que tu mundo sea amable»
Mientras llega el alba y a su lado
Se sienta y empieza a jugar.
Cada noche sueno
Mi bajo «Espero que tu mundo sea amable»
Sobre el paisaje que llena la noche
Algo hermoso duerme en tu mundo