Traducción de la letra de la canción Loved Me - Austin Green

Loved Me (original)

You said you loved me
No one above me
What did i do/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
I don’t even know how to feel like
Pain hella sharp like a steel knife
Told you once before that i couldn’t swim
But you threw me in the water and i still tried/
I swear i’ve died, i might’ve survived
This feeling is pain, i’m lazy to try
I had a nice time in the long ride
Chrome to the dome with that 4−5/
I hope that you’re happy and i really do
I heard that you found somebody new
I told myself just to not complain
A few months later and the pain remains/
Slave to your company
I knew you weren’t the one for me
I told myself next time around
I’d hold it down, so fuck your feelings
Bitch i’ll just let it drown/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
Ashes in my coffee
Photos in my old phone
Time that i wasted
Love i dedicated
Shit is like lauryn, miseducation/
I wait for no one, i wait for no one
Everybody askin, why you so sad
Don’t fucking talk to me
I’m in a fucking bad mood/
I’m consumed by the moon
I dont know how to choose
Living life without love
I dont need the attention/
Alone for the longest with devils among us
You left me here to rot, with the rocks and the fungus
Treat me like shit, never hear me out
Try to speak the truth but you scream and shout
You only see your side, never open to try
You say that you love me but that shit was a lie/
You said you loved me
No one above me
What did i do/
You said you loved me
No one above me
What did i do/

Loved Me (traducción)

Dijiste que me amabas
Nadie por encima de mí
que hice/
Dijiste que me amabas
Nadie por encima de mí
que hice/
Ni siquiera sé cómo sentirme como
Dolor hella agudo como un cuchillo de acero
Te dije una vez antes que no podía nadar
Pero me tiraste al agua y aún lo intenté/
Juro que he muerto, podría haber sobrevivido
Este sentimiento es dolor, me da pereza intentarlo
Me lo pasé bien en el largo viaje
Chrome a la cúpula con ese 4−5/
Espero que seas feliz y yo realmente lo hago
Escuché que encontraste a alguien nuevo
Me dije a mí mismo que no me quejara
Unos meses después y el dolor permanece/
Esclavo de tu empresa
Sabía que no eras para mí
Me dije a mí mismo la próxima vez
Lo mantendría presionado, así que al diablo con tus sentimientos
Perra, dejaré que se ahogue/
Dijiste que me amabas
Nadie por encima de mí
que hice/
Dijiste que me amabas
Nadie por encima de mí
que hice/
Cenizas en mi cafe
Fotos en mi viejo teléfono
Tiempo que perdí
Amor que dediqué
Mierda es como lauryn, mala educación/
No espero a nadie, no espero a nadie
Todo el mundo pregunta por qué estás tan triste
No me hables carajo
Estoy de mal humor/
Estoy consumido por la luna
no se como elegir
Vivir la vida sin amor
No necesito la atención/
Solo por más tiempo con demonios entre nosotros
Me dejaste aquí para pudrirme, con las piedras y los hongos
Trátame como una mierda, nunca me escuches
Intenta decir la verdad pero gritas y gritas
Solo ves tu lado, nunca te abres para probar
Dices que me amas pero esa mierda era mentira/
Dijiste que me amabas
Nadie por encima de mí
que hice/
Dijiste que me amabas
Nadie por encima de mí
que hice/