| «HAN$ MAJE$TET, mann»
| "EL$ MAJE$TET, hombre"
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Ir a la cama tarde, festejamos mucho
|
| Ligger med digge damer, ey
| Acostándome con grandes damas, ey
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Bájanos cuando todos se hayan ido
|
| Lyver og sier at jeg er keen
| Mentir y decir que soy gay
|
| «Jeg vil bare si at jeg ikke står ansvarlig for en shit som blir sagt her nå
| "Solo quiero decir que no soy responsable de ninguna mierda que se diga aquí ahora
|
| ass, hahaha, bro»
| culo jajaja hermano"
|
| (Ullern)
| (Úllern)
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Ir a la cama tarde, festejamos mucho
|
| Ligger med digge damer, ey
| Acostándome con grandes damas, ey
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Bájanos cuando todos se hayan ido
|
| Lyver og sier at jeg er keen
| Mentir y decir que soy gay
|
| Gjør det av hengivenhet Begjær
| Hazlo por devoción Deseo
|
| Baby, du spiser dessert
| Cariño, estás comiendo postre
|
| Fikk alt til slutt med besvær
| Conseguí todo al final con dificultad.
|
| Jeg chillern, vi cruiser i cab
| Me relajo, viajamos en taxi
|
| De kaller meg keeg, jeg går i frakk
| Me llaman keeg, uso un abrigo
|
| Kommer i majestetisk stil
| Viene en un estilo majestuoso
|
| De kjenner meg som en kald vestkant
| Me conocen como un frío occidental
|
| Vi spiller tennis på nachspiel
| Jugamos al tenis en nachspiel
|
| Legger til som en konvoi
| Añadir como convoy
|
| Pilser på Bølgen & Moi
| Pilsners en Bølgen & Moi
|
| Booker oss inn på Savoy
| Resérvanos en el Savoy
|
| Dette er lukten av Royce
| Este es el olor de Royce
|
| Stemningen er god
| el ambiente es bueno
|
| Spiser henne opp
| comiéndola
|
| Som en aprikos
| como un albaricoque
|
| Når de ser det får de sjokk
| Cuando lo ven se sorprenden
|
| Stemningen er god
| el ambiente es bueno
|
| Spiser henne opp
| comiéndola
|
| Som en aprikos
| como un albaricoque
|
| Vi er som M.a. | Somos como M.a. |
| i en kopp
| en una taza
|
| M.a. | Mamá. |
| i en kopp
| en una taza
|
| Spiser aprikos
| comer albaricoques
|
| Spiser henne opp
| comiéndola
|
| Stemningen er god
| el ambiente es bueno
|
| Stiger helt til topps
| Se eleva hasta la cima
|
| Så jeg elsker aprikos
| Así que me encanta el albaricoque
|
| Jeg får ikke nok
| no puedo tener suficiente
|
| Hun må være en moden frukt som søt og saftig | Debe ser una fruta madura como dulce y jugosa |
| Noen jeg kan ha besøk av når jeg skal ha taffel
| Alguien a quien pueda visitar cuando tenga una mesa
|
| Noen som kan komme inn og varme seg under frakken
| Alguien que pueda entrar y calentarse debajo del abrigo
|
| En som jeg kan nache med og feste med hele natten
| Uno con el que puedo dormir y divertirme toda la noche
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Ir a la cama tarde, festejamos mucho
|
| Ligger med digge damer, ey
| Acostándome con grandes damas, ey
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Bájanos cuando todos se hayan ido
|
| Ingen der jeg kan kalle bae
| No hay nadie a quien pueda llamar bae
|
| Sjangler i gatene sent, ey
| Tambaleándose por las calles tarde, ey
|
| Sjarmerer damer i senk, oh
| Damas encantadoras en el fregadero, oh
|
| Du skulle bare ha visst
| Deberías haberlo sabido
|
| De gutta her er dyre i drift, dumt
| Los tipos aquí son caros de operar, estúpido
|
| De kaller meg keeg, jeg går i frakk
| Me llaman keeg, uso un abrigo
|
| Kommer i majestetisk stil
| Viene en un estilo majestuoso
|
| De kjenner meg som en kald vestkant
| Me conocen como un frío occidental
|
| Vi spiller tennis på nachspiel
| Jugamos al tenis en nachspiel
|
| Spiller tennis eller golf
| Juega tenis o golf
|
| Inviterer flere folk
| Invita a más personas
|
| Vi leverer alltid grovt
| Siempre entregamos en bruto
|
| Afterparty i en yacht
| After party en un yate
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Ir a la cama tarde, festejamos mucho
|
| Ligger med digge damer
| Acostado con grandes damas
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Bájanos cuando todos se hayan ido
|
| Kommer til nachet med champagne
| Viene por la noche con champán
|
| Hun ville bare ha kos
| Ella solo quería ser abrazada
|
| Liker å kalle meg slem
| Le gusta llamarme travieso
|
| Liker å spise aprikos
| le gusta comer albaricoques
|
| Baby, jeg blir med deg hjem
| Cariño, me voy a casa contigo
|
| Stemningen er god
| el ambiente es bueno
|
| Spiser henne opp
| comiéndola
|
| Som en aprikos
| como un albaricoque
|
| Når de ser det får de sjokk
| Cuando lo ven se sorprenden
|
| Stemningen er god
| el ambiente es bueno
|
| Spiser henne opp
| comiéndola
|
| Som en aprikos
| como un albaricoque
|
| Vi er som M.A. | Somos como M.A. |
| i en kopp
| en una taza
|
| M.A. | MAMÁ |
| i en kopp
| en una taza
|
| Spiser aprikos | comer albaricoques |
| Spiser henne opp
| comiéndola
|
| Stemningen er god
| el ambiente es bueno
|
| Stiger helt til topps
| Se eleva hasta la cima
|
| Så jeg elsker aprikos
| Así que me encanta el albaricoque
|
| Jeg får ikke nok
| no puedo tener suficiente
|
| Yo, vi kjørte altfor fort og tråkket over terskelen
| Oye, condujimos demasiado rápido y pasamos el umbral
|
| Holdt det lenge hemmelig til de tok oss på fersken
| Lo mantuvo en secreto durante mucho tiempo hasta que nos atraparon con las manos en la masa.
|
| Jeg har prøvd å holde igjen, men spør om vi skal gå opp
| He estado tratando de contenerme, pero pregunto si deberíamos subir
|
| Kommer hjem på morgenen når hele landet står opp
| Llegar a casa por la mañana cuando todo el país se levanta
|
| HAN$ MAJE$TET | SU MAJESTAD |