| For meg
| Para mi
|
| For meg
| Para mi
|
| For meg
| Para mi
|
| For meg
| Para mi
|
| For meg
| Para mi
|
| Jeg la inn for en brøkdel av alt-
| Aposté por una fracción de todo-
|
| Holdt nøklene lavt, og søkte spenning
| Mantuve las teclas hacia abajo y busqué emoción
|
| Hørte ikke på hva de sa, for det de sa-
| No escuché lo que dijeron, porque lo que dijeron-
|
| Det hadde ingen mening for meg (for meg)
| No tenía sentido para mí (para mí)
|
| For de som tror jeg har for store drømmer tar feil (tar feil)
| Para los que piensan que tengo sueños demasiado grandes están equivocados (equivocados)
|
| Jeg styrte skuta, ville ut og satte seil (satt seil)
| Dirigí el barco, quería salir y zarpar (zarpar)
|
| Hun lot meg spise henne som hun var lakei
| Me dejó comerla como si fuera un lacayo
|
| Hvem er kaptein på denne skuta? | ¿Quién es el capitán de este barco? |
| bare meg!
| ¡solo yo!
|
| Jeg bestemmer over skjebnen
| yo decido el destino
|
| Dere vet at dette skjer
| sabes que esto esta pasando
|
| Setter meg i førersetet
| Ponme en el asiento del conductor
|
| Vil ikke være passasjer
| No será un pasajero
|
| Jeg visste hvilken vei jeg skulle
| Sabía hacia dónde iba
|
| Jeg dro på havet og satte seil
| Fui al mar y zarpé
|
| Ville heller fare og gå til grunne
| Preferiría correr y perecer
|
| Mmm ja
| Mmm si
|
| Det er Samme hva de tror
| Eso es lo mismo que piensan
|
| Samme hva de tror
| Lo mismo que piensan
|
| For vi skal sette seil
| porque vamos a zarpar
|
| Alle er om bord
| todos están a bordo
|
| Alle er om bord
| todos están a bordo
|
| La vinden vise vei
| Deja que el viento muestre el camino
|
| Hardt vær har formet meg
| El clima duro me ha moldeado
|
| Vær klar for storm og regn
| Prepárate para la tormenta y la lluvia
|
| Skal sette seil (Sette seil)
| zarpará (zarpará)
|
| Når det føles rett for Rett for meg, For meg, (for meg)
| Cuando también se siente bien, correcto para mí, para mí, (para mí)
|
| Sett seil x9
| zarpar x9
|
| Jeg spår vår fremtid, heiser flagget vårt til topps
| Predigo nuestro futuro, levanto nuestra bandera a lo más alto
|
| Jeg drikker bitterhet som isbjørner på boks
| Bebo amargura como osos polares enlatados
|
| Vil jeg noen gang stå i Nansens paradoks? | ¿Alguna vez me encontraré en la paradoja de Nansen? |
| Ingen kan ta fra oss at vi skal kaste loss
| Nadie nos puede quitar lo que debemos tirar
|
| For vi skal sette seil
| porque vamos a zarpar
|
| Fylle skuta
| llenar la goleta
|
| Er på vei
| En camino
|
| De sa jeg
| ellos, dije
|
| Var for stuka
| estaba demasiado rígido
|
| Vi skal sette seil
| zarparemos
|
| Fylle skuta
| llenar la goleta
|
| Kaster loss
| tirando suelto
|
| Skal til topps
| ir a la cima
|
| Og gi utslag
| Y hacer un impacto
|
| Jeg bestemmer over skjebnen
| yo decido el destino
|
| Dere vet at dette skjer
| sabes que esto esta pasando
|
| Setter meg i førersetet
| Ponme en el asiento del conductor
|
| Vikke være passasjer
| Dispuesto a ser un pasajero
|
| Jeg visste hvilken vei jeg skulle
| Sabía hacia dónde iba
|
| Jeg dro på havet og satte seil
| Fui al mar y zarpé
|
| Vil heller fare og gå til grunne
| Preferiría correr y perecer
|
| Det er Samme hva de tror
| Eso es lo mismo que piensan
|
| Samme hva de tror
| Lo mismo que piensan
|
| For vi skal sette seil
| porque vamos a zarpar
|
| Alle er om bord
| todos están a bordo
|
| Alle er om bord
| todos están a bordo
|
| La vinden vise vei
| Deja que el viento muestre el camino
|
| Hardt vær har formet meg
| El clima duro me ha moldeado
|
| Vær klar for storm og regn
| Prepárate para la tormenta y la lluvia
|
| Skal sette seil
| zarpará
|
| Sette seil
| Zarpar
|
| Når det føles rett for
| Cuando se siente bien para
|
| Rett for meg
| Adecuado para mi
|
| For meg
| Para mi
|
| For meg
| Para mi
|
| Sett seil x9 | zarpar x9 |