Traducción de la letra de la canción Bad Reputation - Avicii, Joe Janiak

Bad Reputation (original)

Can you see my emotion
Sinking away in slow motion?
Like a break in the ocean
Just getting lost out at sea
Can you see my emotion
Say, can you see my devotion?
Like a break in the ocean
Just getting lost out at sea
I hear what you're saying, I got a bad reputation
And now you got me praying for a better situation
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Guess it's gonna follow me wherever I go
Guess it's gonna follow me, follow me, I know
I got a bad reputation
I know that you've been talking
You never see me sleepwalking
Drifting out into nothing
Rolling away in my dreams
Can you feel that I'm falling?
Laying awake till the morning
Every word that I'm calling
Just getting lost out at sea
I hear what you're saying, I got a bad reputation
And now you got me praying for a better situation
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Guess it's gonna follow me wherever I go
Guess it's gonna follow me, follow me, I know
I got a bad reputation
I got a bad reputation
So, you got me figured out
Know what I'm all about
I'm all about dollars and green
Don't care about nothing but me
You got me figured out
You know what I'm all about
Don't care about nothing but me, yeah
I hear what you're saying, I got a bad reputation
And now you got me praying for a better situation
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Guess it's gonna follow me wherever I go
Guess it's gonna follow me, follow me, I know
I got a bad reputation
I got a bad reputation

Bad Reputation (traducción)

¿Puedes ver mi emoción?
¿Hundiéndose en cámara lenta?
Como un descanso en el océano
Solo perdiéndome en el mar
¿Puedes ver mi emoción?
Dime, ¿puedes ver mi devoción?
Como un descanso en el océano
Solo perdiéndome en el mar
Escucho lo que dices, tengo mala reputación
Y ahora me tienes orando por una situación mejor
Me siento como si estuviera abajo, d-abajo, d-abajo bajo
Me siento como si estuviera abajo, d-abajo, d-abajo bajo
Supongo que me seguirá donde quiera que vaya
Supongo que me seguirá, sígueme, lo sé
tengo mala reputacion
Sé que has estado hablando
Nunca me ves sonámbulo
A la deriva en la nada
Rodando lejos en mis sueños
¿Puedes sentir que me estoy cayendo?
Acostado despierto hasta la mañana
Cada palabra que estoy llamando
Solo perdiéndome en el mar
Escucho lo que dices, tengo mala reputación
Y ahora me tienes orando por una situación mejor
Me siento como si estuviera abajo, d-abajo, d-abajo bajo
Me siento como si estuviera abajo, d-abajo, d-abajo bajo
Supongo que me seguirá donde quiera que vaya
Supongo que me seguirá, sígueme, lo sé
tengo mala reputacion
tengo mala reputacion
Entonces, me entendiste
Sepa de qué se trata
Soy todo sobre dólares y verde
No me importa nada más que yo
Me tienes descubierto
sabes de lo que soy
No me importa nada más que yo, sí
Escucho lo que dices, tengo mala reputación
Y ahora me tienes orando por una situación mejor
Me siento como si estuviera abajo, d-abajo, d-abajo bajo
Me siento como si estuviera abajo, d-abajo, d-abajo bajo
Supongo que me seguirá donde quiera que vaya
Supongo que me seguirá, sígueme, lo sé
tengo mala reputacion
tengo mala reputacion