Traducción de la letra de la canción Never Leave Me - Avicii, Joe Janiak

Never Leave Me (original)

I’m always left out, stranded on the fence
You came along, no ego, no pretense
In a trance we danced and prayed for no tomorrow
We were brash and we were bold, but we were right
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding
She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me
She sees me
I hope that she’ll never leave me
I hope that she’ll never leave me
I’m always left out, chasing innocence
You came along, you showed me what it meant
In the days we raced, yeah dreaming of tomorrow
We were brash and we were bold but we were right
And I reckon we can take our time
And I reckon we can go a while
And I’ll be there at the borderline
'Cause I owe you all the best of me
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding
She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me, she sees me
I hope that she’ll never leave me
(Oh-oh-oh-ohh)
I hope that she’ll never leave me
(Oh-oh-oh-ohh)
I hope that she’ll never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding
She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me, she sees me
I hope that she’ll never leave me

Never Leave Me (traducción)

Siempre me quedo fuera, varado en la cerca
Viniste, sin ego, sin pretensiones
En un trance bailamos y rezamos por no mañana
Éramos temerarios y audaces, pero teníamos razón
ella sabe como me siento
Ella destierra todos mis demonios
Tan fácil, como respirar
Ella venda todo mi sangrado
ella sabe como la amo
Lo derribamos encubierto
ella me entiende
ella me ve
Espero que ella nunca me deje
Espero que ella nunca me deje
Siempre estoy fuera, persiguiendo la inocencia
Viniste, me mostraste lo que significaba
En los días que corríamos, sí, soñando con el mañana
Éramos temerarios y audaces, pero teníamos razón
Y creo que podemos tomarnos nuestro tiempo
Y creo que podemos ir un rato
Y estaré allí en el límite
Porque te debo todo lo mejor de mí
ella sabe como me siento
Ella destierra todos mis demonios
Tan fácil, como respirar
Ella venda todo mi sangrado
ella sabe como la amo
Lo derribamos encubierto
Ella me entiende, ella me ve
Espero que ella nunca me deje
(Oh-oh-oh-ohh)
Espero que ella nunca me deje
(Oh-oh-oh-ohh)
Espero que ella nunca me deje
Nunca me dejes
Nunca me dejes
Nunca me dejes
Nunca me dejes
Nunca me dejes
Nunca me dejes
ella sabe como me siento
Ella destierra todos mis demonios
Tan fácil, como respirar
Ella venda todo mi sangrado
ella sabe como la amo
Lo derribamos encubierto
Ella me entiende, ella me ve
Espero que ella nunca me deje