| Horror to decay
| Horror a la decadencia
|
| She didn’t want — time to pass
| Ella no quería que pasara el tiempo
|
| Aesthetic surgery
| Cirugía estética
|
| The only way — to keep youth
| La única forma de mantener la juventud
|
| Deformed
| Deformado
|
| Human freak
| Monstruo humano
|
| Monstrous
| Monstruoso
|
| Skinless
| sin piel
|
| Clinic was her home
| La clínica era su casa.
|
| The surgeon — her best friend
| El cirujano, su mejor amigo
|
| Transforming body parts
| Transformando partes del cuerpo
|
| No matter what — again and again
| Pase lo que pase, una y otra vez
|
| Deformed
| Deformado
|
| Human freak
| Monstruo humano
|
| Monstrous
| Monstruoso
|
| Skinless
| sin piel
|
| But her skin — was getting — emaciated
| Pero su piel estaba cada vez más demacrada
|
| Every time — a surgery — was done
| Cada vez que se hizo una cirugía
|
| She didn’t know — her cells — couldn’t resist
| Ella no sabía, sus células, no pudieron resistir
|
| So many — transplants — from others' skin
| Tantos, trasplantes, de la piel de otros
|
| Amorphous livid cheekbones
| Pómulos lívidos amorfos
|
| Distorted burnt eyebrows
| Cejas quemadas distorsionadas
|
| Skinned bleeding bruised lips
| Labios magullados sangrantes desollados
|
| Crushed rotting tight nose
| Nariz apretada podrida aplastada
|
| Sunken scratched forehead
| Frente hundida y raspada
|
| Dislocated deformed jaw
| Mandíbula dislocada y deformada
|
| Her face was totally disfigured
| Su cara estaba totalmente desfigurada.
|
| Beauty turned into rotting skin
| Belleza convertida en piel podrida
|
| Her perdition was to be conceited
| Su perdición fue ser engreída
|
| Now she’s got a horrid grotesque face
| Ahora tiene una cara horrible y grotesca.
|
| Deformed
| Deformado
|
| Human freak
| Monstruo humano
|
| Monstrous
| Monstruoso
|
| Skinless
| sin piel
|
| Deformed
| Deformado
|
| Human freak
| Monstruo humano
|
| Monstrous
| Monstruoso
|
| Skinless | sin piel |