Traducción de la letra de la canción False Mirror - Awakening Sun

False Mirror (original)

Why Are You Staring At ME?
I’m the one in whom you have turned me
I’ve crucified my soul at the devil’s altar
I lived the life that you were afraid to live
You ain’t better than me
We are the same
You ain’t better than me
We are the same
We are the same
I, I’ve lived the life as a moment, disbelieved in after
Allowed it burn with the hottest flame and now
You’re trying to find me guilty
You ain’t better than me
We are the same
You ain’t better than me
We are the same
you know what?
Fuck you
fuck you
Long ago our paths diverged
The only thing that united us is that
We both were defeated
You’ve preferred to stay aside
And dream for the rest of your life
While I was taking all I’ve ever wanted
Now I’m the one who you always wanted to be
Now, I’m the one who you always wanted to be
Now, I’m the one who you always wanted to be…

(traducción)

¿Por qué me estas mirando?
Soy aquel en quien me has convertido
He crucificado mi alma en el altar del diablo
Viví la vida que tú tenías miedo de vivir
no eres mejor que yo
Somos lo mismo
no eres mejor que yo
Somos lo mismo
Somos lo mismo
Yo, he vivido la vida como un momento, incrédulo después
Permitió que ardiera con la llama más caliente y ahora
Estás tratando de encontrarme culpable
no eres mejor que yo
Somos lo mismo
no eres mejor que yo
Somos lo mismo
¿Sabes que?
Vete a la mierda
vete a la mierda
Hace mucho tiempo nuestros caminos se separaron
Lo único que nos unía es que
los dos fuimos derrotados
Has preferido quedarte a un lado
Y sueña por el resto de tu vida
Mientras tomaba todo lo que siempre quise
Ahora soy el que siempre quisiste ser
Ahora, soy el que siempre quisiste ser
Ahora, soy el que siempre quisiste ser...