Traducción de la letra de la canción Wake Me Up - Awakening Sun

Wake Me Up (original)

In a mirror maze
I can’t find an exit
Someone is calling me
But I don’t know where
Beam of the light
Flashed in front of my eyes
All around me gone
What’s gonna be next?
And here I am standing on the top of the hill above the sky
Wake me up I can’t realize where I am
Dead or alive is it, the real world
Or it’s an afterlife.
With the burning torch
I’m moving forward
Lightening up
The way I’m walking
One-armed guard
Appeared from nowhere
He is the key
To all my questions but
As I try to come closer
He moves away from me
And quickly dissolves
As a smoke
In the air
At some point I felt hope
But you’ve taken it away from me
And now again everything is gone
It repeats over and over again
And here I am standing on the top of the hill above the sky
Wake me up I can’t realize where I am
Dead or alive is it the real world
Or it’s an afterlife
Wake me up
Am I Dead or Alive?
Wake me up
Am I dead or alive?
Is it the real world?

Wake Me Up (traducción)

En un laberinto de espejos
no puedo encontrar una salida
alguien me llama
Pero no se donde
haz de luz
Parpadeó frente a mis ojos
Todo a mi alrededor se ha ido
¿Qué será lo siguiente?
Y aquí estoy de pie en la cima de la colina sobre el cielo
Despiértame, no puedo darme cuenta de dónde estoy
Vivo o muerto es eso, el mundo real
O es una vida futura.
con la antorcha encendida
estoy avanzando
aligerando
la forma en que estoy caminando
Guardia manco
Apareció de la nada
El es la clave
A todas mis preguntas pero
Mientras trato de acercarme
el se aleja de mi
y rápidamente se disuelve
como un humo
En el aire
En algún momento sentí esperanza
Pero me lo has quitado
Y ahora de nuevo todo se ha ido
Se repite una y otra vez
Y aquí estoy de pie en la cima de la colina sobre el cielo
Despiértame, no puedo darme cuenta de dónde estoy
Vivo o muerto es el mundo real
O es una vida futura
Despiertame
¿Estoy vivo o muerto?
Despiertame
¿Estoy vivo o muerto?
¿Es el mundo real?