Traducción de la letra de la canción Tear Down the Walls - Axel Rudi Pell

Tear Down the Walls (original)

Are we hypnotised
Seeing shadows in the air
The world of lost horizons
The devil’s in despair
Are we strong enough
To climb up to the sky
The wizard of the holy
Is strong enough to fly
The Moon was rising
With his power shining bright
The heat from down under
From the curse that wasn’t right
Not right
Tear down the walls
As the Moon eclipsed the Sun
Tear down the walls
The temple’s left undone
Tear down the walls
Lonely on the run
Tear down the walls
Lightning strikes the Sun
Tear down the walls
Can we open our ears
And hear the voices are calling
Calling out your name
It’s not the end of the game
Are we fools enough
To cut the edge of a rainbow
(As) we’re running out of time
Are we evil or divine?
The Moon was rising
With his power shining bright
The heat from down under
From the curse that wasn’t right
Not right
Tear down the walls
As the Moon eclipsed the Sun
Tear down the walls
The temple’s left undone
Tear down the walls
Lonely on the run
Tear down the walls
Lightning strikes the Sun
Tear down the walls
Yeeeah
Tear down the walls
As the Moon eclipsed the Sun
Tear down the walls
The temple’s left undone
Tear down the walls
Lonely on the run
Tear down the walls
Lightning strikes the Sun
Tear down the walls
Tear down the walls
Tear down the walls
Lonely on the run
Oooh uoooh yeeeah
Tear down the walls

(traducción)

¿Estamos hipnotizados?
Ver sombras en el aire
El mundo de los horizontes perdidos
El diablo está desesperado
¿Somos lo suficientemente fuertes
Para subir al cielo
El mago de lo santo
Es lo suficientemente fuerte para volar
la luna estaba saliendo
Con su poder brillando intensamente
El calor de abajo
De la maldición que no estaba bien
No está bien
Derribar las paredes
Como la Luna eclipsó al Sol
Derribar las paredes
El templo está deshecho
Derribar las paredes
Solo en la carrera
Derribar las paredes
Un relámpago golpea el sol
Derribar las paredes
¿Podemos abrir nuestros oídos?
Y escuchar las voces están llamando
Decir tu nombre
No es el final del juego
¿Somos lo suficientemente tontos?
Para cortar el borde de un arco iris
(Como) nos estamos quedando sin tiempo
¿Somos malvados o divinos?
la luna estaba saliendo
Con su poder brillando intensamente
El calor de abajo
De la maldición que no estaba bien
No está bien
Derribar las paredes
Como la Luna eclipsó al Sol
Derribar las paredes
El templo está deshecho
Derribar las paredes
Solo en la carrera
Derribar las paredes
Un relámpago golpea el sol
Derribar las paredes
siiii
Derribar las paredes
Como la Luna eclipsó al Sol
Derribar las paredes
El templo está deshecho
Derribar las paredes
Solo en la carrera
Derribar las paredes
Un relámpago golpea el sol
Derribar las paredes
Derribar las paredes
Derribar las paredes
Solo en la carrera
Oooh uoooh sí
Derribar las paredes