| Parting Ways With The Soul (original) | Parting Ways With The Soul (traducción) |
|---|---|
| درياب که از روح جدا خواهي رفت | Encuentra que te dejará el alma |
| در پرده اسرار فنا خواهي رفت | Perecerás en el velo de los secretos |
| مي نوش که نداني ز کجا آمده اي | Bebes que no sabes de donde vienes |
| خوش باشي نداني به کجا خواهي رفت | Sé feliz, no sabes a dónde vas |
| این قافله عمر عجب می گذرد | Esta caravana de la vida está pasando maravillosamente |
| خوش باش دمی که با طرب می گذرد | Sé feliz con el aliento que pasa con el tarab |
| ساقی غم فردای حریفان چه خوری | ¿Qué te comerá la pena de los opositores mañana? |
| پیش آر پیاله را که شب می گذرد | Frente a la copa donde pasa la noche |
