Traducción de la letra de la canción Gelmeyen Bahar - Azer Bülbül

Gelmeyen Bahar (original)

Meskenim kederdir yoktur mekanim
Mapushanalarda gecmis hayatim
Ey ben yazlar beklerken kislar yasadim
Gelmeyen bahara yaza yanaram
Anama yanaram bize yanaram
Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Bir sana yanaram bir bana yanaram
Ben yetim yavrumuza bize yanaram
Göz göz olmus yaralar yüregimde
Zaman gecmiyorki durmus nafile
Ben bittim tükendim aney kendi kendimde
Gelmeyen bahara yaza yanaram
Anama yanaram bize yanaram
Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Gecmiyen günlere mapusha yanaram
Ben öksüz yavrumu bize yanaram

(traducción)

Mi morada es el dolor, no hay lugar
Mi vida pasada en Mapushanas
Oye, he tenido inviernos esperando los veranos
Arderé en el verano que no llega
Arderé por mi madre, arderé por nosotros
Oh mi fuego, ¿a quién puedo quemar?
Arderé por ti, arderé por mí
Haré daño a nuestro bebé huérfano
Ojos, heridas en mi corazón
El tiempo no pasa, es inútil
Estoy agotado, aney por mi cuenta
Arderé en el verano que no llega
Arderé por mi madre, arderé por nosotros
Oh mi fuego, ¿a quién puedo quemar?
Quemo mapusha a los días pasados
Quemaré a mi bebé huérfano para nosotros