Traducción de la letra de la canción Whats Forever For - B.J. Thomas

Whats Forever For (original)

I’ve been lookin' at people
And how they change with the times
And lately all I’ve been seein' are people
Throwin' love away and losing their minds
Maybe it’s me who’s gone crazy
'Cause I can’t understand why
All these lovers keep hurtin' each other
When love is so hard to come by
So what’s the glory in living?
Doesn’t anybody ever stay together anymore?
And if love never lasts forever
Tell me what’s forever for?
I’ve been listenin' to people
And they say love is the key
And it’s not my way to let them lead me astray
It’s only that I want to believe
I see love-hungry people
Tryin' their best to survive
While in their hands is a dying romance
And they’re not even tryin' to keep it alive
So what’s the glory in living?
Doesn’t anybody ever stay together anymore?
And if love never lasts forever
Tell me what’s forever for?
So what’s the glory in living?
Doesn’t anybody ever stay together anymore?
And if love never lasts forever
Tell me what’s forever for?

Whats Forever For (traducción)

He estado mirando a la gente
Y cómo cambian con los tiempos
Y últimamente todo lo que he estado viendo son personas
Tirando el amor y perdiendo la cabeza
Tal vez soy yo el que se ha vuelto loco
Porque no puedo entender por qué
Todos estos amantes siguen lastimándose unos a otros
Cuando el amor es tan difícil de conseguir
Entonces, ¿cuál es la gloria de vivir?
¿Nadie se queda nunca más juntos?
Y si el amor nunca dura para siempre
Dime, ¿para qué es el para siempre?
He estado escuchando a la gente
Y dicen que el amor es la clave
Y no es mi manera de dejar que me lleven por mal camino
Es solo que quiero creer
Veo gente hambrienta de amor
Haciendo todo lo posible para sobrevivir
Mientras que en sus manos hay un romance moribundo
Y ni siquiera están tratando de mantenerlo vivo
Entonces, ¿cuál es la gloria de vivir?
¿Nadie se queda nunca más juntos?
Y si el amor nunca dura para siempre
Dime, ¿para qué es el para siempre?
Entonces, ¿cuál es la gloria de vivir?
¿Nadie se queda nunca más juntos?
Y si el amor nunca dura para siempre
Dime, ¿para qué es el para siempre?