Traducción de la letra de la canción You Gave Me Love - B.J. Thomas

You Gave Me Love (original)

You gave me time when no one gave me time of day,
You looked deep inside while the rest of the world looked away,
You smiled at me when there were just frowns everywhere,
You gave me love when nobody gave me a prayer.
Chorus:
That’s why I call You Saviour … that’s why I call You Friend,
You touched my heart … You touched my soul,
And helped me start all over again,
That’s why I love You, Jesus … that’s why I’ll always care,
You gave me love when nobody gave me a prayer.
You gave me laughter after I cried all my tears,
You heard my dreams while the rest of the world closed it’s ears,
I looked in Your eyes, and I found the tenderness there,
You gave me love when nobody gave me a prayer.
Chorus:
That’s why I call You Saviour … that’s why I call You Friend,
You touched my heart … You touched my soul,
And helped me start all over again.
That’s why I love You, Jesus … that’s why I’ll always care,
You gave me love when nobody gave me a prayer.

You Gave Me Love (traducción)

Me diste tiempo cuando nadie me dio hora del día,
Miraste muy dentro mientras el resto del mundo miraba hacia otro lado,
Me sonreíste cuando solo había ceño fruncido por todas partes,
Me diste amor cuando nadie me dio una oración.
Coro:
Por eso te llamo Salvador… por eso te llamo Amigo,
Tocaste mi corazón tocaste mi alma,
Y me ayudó a empezar todo de nuevo,
Por eso te amo, Jesús… por eso siempre me cuidaré,
Me diste amor cuando nadie me dio una oración.
Me diste risa después de que lloré todas mis lágrimas,
Escuchaste mis sueños mientras el resto del mundo cerraba sus oídos,
Miré en Tus ojos, y encontré la ternura allí,
Me diste amor cuando nadie me dio una oración.
Coro:
Por eso te llamo Salvador… por eso te llamo Amigo,
Tocaste mi corazón tocaste mi alma,
Y me ayudó a empezar todo de nuevo.
Por eso te amo, Jesús… por eso siempre me cuidaré,
Me diste amor cuando nadie me dio una oración.