| Take it back to the start
| Llévalo de vuelta al principio
|
| No, I can’t tell you apart
| No, no puedo diferenciarlos
|
| When we lost one another
| Cuando nos perdimos el uno al otro
|
| That’s when I rediscover
| Ahí es cuando redescubro
|
| My memories in the clouds
| Mis recuerdos en las nubes
|
| But no feet on the ground
| Pero sin pies en el suelo
|
| 'Cause I know I should forget you
| Porque sé que debería olvidarte
|
| Why can’t I just regret you?
| ¿Por qué no puedo arrepentirme de ti?
|
| We were fighting fires every night when you met me
| Estábamos combatiendo incendios todas las noches cuando me conociste
|
| And it’s not fair at all, so after everything
| Y no es justo en absoluto, así que después de todo
|
| Why’d you leave me with the good stuff, babe
| ¿Por qué me dejaste con las cosas buenas, nena?
|
| And forget about the mess we made?
| ¿Y olvidarse del lío que hicimos?
|
| Oh, I wish that my mouth didn’t smile when I think of you
| Ay, quisiera que mi boca no sonriera cuando pienso en ti
|
| But you left me with the good stuff, babe
| Pero me dejaste con las cosas buenas, nena
|
| And I know that it’s a crying shame
| Y sé que es una pena llorar
|
| It’s a million times harder when I don’t hate you
| Es un millón de veces más difícil cuando no te odio
|
| Oh, I try to rewind
| Oh, trato de rebobinar
|
| Every scene in my mind
| Cada escena en mi mente
|
| And for you, I’ve got tunnel vision
| Y para ti, tengo visión de túnel
|
| And I’ve blocked out every collision
| Y he bloqueado cada colisión
|
| And in another life, yeah
| Y en otra vida, si
|
| Do me a favour and try
| Hazme un favor y prueba
|
| To leave me broken and bitter
| Para dejarme roto y amargado
|
| So moving on’s a little quicker
| Así que seguir adelante es un poco más rápido
|
| We were fighting fires every night when you met me
| Estábamos combatiendo incendios todas las noches cuando me conociste
|
| And it’s not fair at all, so after everything
| Y no es justo en absoluto, así que después de todo
|
| Why’d you leave me with the good stuff, babe
| ¿Por qué me dejaste con las cosas buenas, nena?
|
| And forget about the mess we made?
| ¿Y olvidarse del lío que hicimos?
|
| Oh, I wish that my mouth didn’t smile when I think of you
| Ay, quisiera que mi boca no sonriera cuando pienso en ti
|
| But you left me with the good stuff, babe
| Pero me dejaste con las cosas buenas, nena
|
| And I know that it’s a crying shame
| Y sé que es una pena llorar
|
| It’s a million times harder when I don’t hate you
| Es un millón de veces más difícil cuando no te odio
|
| Let me ask you why
| Déjame preguntarte por qué
|
| I wonder if you’re going through the same as I tonight
| Me pregunto si estás pasando por lo mismo que yo esta noche
|
| Why’d you leave me with the good stuff, babe
| ¿Por qué me dejaste con las cosas buenas, nena?
|
| And forget about the mess we made?
| ¿Y olvidarse del lío que hicimos?
|
| Oh, I wish that my mouth didn’t smile when I think of you
| Ay, quisiera que mi boca no sonriera cuando pienso en ti
|
| Oh, why’d you leave me with the good stuff, babe
| Oh, ¿por qué me dejaste con las cosas buenas, nena?
|
| And forget about the mess we made?
| ¿Y olvidarse del lío que hicimos?
|
| Oh, I wish that my mouth didn’t smile when I think of you
| Ay, quisiera que mi boca no sonriera cuando pienso en ti
|
| But you left me with the good stuff, babe
| Pero me dejaste con las cosas buenas, nena
|
| And I know that it’s a crying shame
| Y sé que es una pena llorar
|
| It’s a million times harder when I don’t hate you
| Es un millón de veces más difícil cuando no te odio
|
| When I don’t hate you | Cuando no te odio |