Traducción de la letra de la canción Monkey Boulevard - Babeheaven

Monkey Boulevard (original)

She’s gifted, but she’ll throw it all away
Expecting everything to fall into place
Kiss her feet on every beat, 'till she says you’re done
Hold the peace, between us 3, no I can’t go on
Where do we start?
Where do we draw the line?
When she’s the one who’ll throw it all away
Where do we start?
Where do we draw the line?
When she’s the one, she’s the one who’ll throw it all away
She’ll throw it all away
She’s infected, conversations everywhere
They’re asking, if she’s gonna be okay
Unlike me, she’ll kick and scream if you don’t speak up
You’ll carry the weight, everyday 'till you can’t keep up
Where do we start?
Where do we draw the line?
When she’s the one who’ll throw it all away
Where do we start?
She’ll throw it all away
Where do we start?
Where do we draw the line?
When she’s the one who’ll throw it all away
Where do we start?
Where do we draw the line?
When she’s the one, she’s the one who’ll throw it all away
She’ll throw it all away

Monkey Boulevard (traducción)

Tiene talento, pero lo tirará todo por la borda.
Esperando que todo caiga en su lugar
Bésale los pies en cada latido, hasta que diga que has terminado
Mantenga la paz, entre nosotros 3, no, no puedo continuar
¿Donde empezamos?
¿Dónde trazamos la línea?
Cuando ella es la que tirará todo por la borda
¿Donde empezamos?
¿Dónde trazamos la línea?
Cuando ella es la elegida, ella es la que tirará todo por la borda
Ella lo tirará todo
Ella está infectada, conversaciones en todas partes
Están preguntando, si ella va a estar bien
A diferencia de mí, pateará y gritará si no hablas
Llevarás el peso, todos los días hasta que no puedas seguir el ritmo
¿Donde empezamos?
¿Dónde trazamos la línea?
Cuando ella es la que tirará todo por la borda
¿Donde empezamos?
Ella lo tirará todo
¿Donde empezamos?
¿Dónde trazamos la línea?
Cuando ella es la que tirará todo por la borda
¿Donde empezamos?
¿Dónde trazamos la línea?
Cuando ella es la elegida, ella es la que tirará todo por la borda
Ella lo tirará todo