Traducción de la letra de la canción Bitch Affianco - Baby Gang

Bitch Affianco (original)

Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto in quel bando
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto nel bando
Ho una bitch a fianco
Fumo la notte, non riesco a dormire
Penso a quando mi hai detto che era la fine
Alle quattro di notte il quattro aprile
M’hai lasciato al telefono in lacrime
Ora sono da solo in un bilocale
Fumo, bevo, la sera in quel locale
Dove ci siamo visti la prima volta
Tu sembravi una troia, io ero un criminale
Uscivo con quella più figa già prima di essere famoso, oh-oh
Rimango lo stesso anche quando indosso un orologio costoso, oh-oh
Oh no-no-no-no, no, non possono
Aver il mio cuore perché ce l’ha li
Dove sia non lo so
Vogliono solo farmi innamorare
Prendermi tutto e dopo farmi male
Bere mille bottiglie in quel locale
Offerte da me che odio pure ballare
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto in quel bando
Ho una bitch a fianco
Ehi, non sei la mia ex
Abbiamo fatto solo sex
Non dire in giro le cazzate
Ehi, viene su in hotel
Mi succhia il cazzo, mon frère
Pensa che ci siam fidanzati
Ehi, non sei la mia ex
Abbiamo fatto solo sex
Non dire in giro le cazzate
Ehi, viene su in hotel
Mi succhia il cazzo, mon frère
Pensa che ci siam fidanzati, yah
'Sta vita non pesa tanto, ma un proiettile quanto pesa, baby
Tanto lo so che ti manco, ho ancora due canne
Le fumo con te se ti va di vedermi
Se ti va di vedermi, se ti va di cercarmi
Siamo come fantasmi che non possono toccarsi
Uscivo con la tua ragazza già prima di essere famoso oh-oh
Uscivo di casa e tornavo a casa, fra', un anno dopo oh-oh
Oh no no no no, io non cambierò
Né per me né per lei, né per voi né per te
Quindi, baby, alziamoci più forti
Gridi, corri verso l’orizzonte
Dici: «No, ti giuro, Baby è morto»
E fingi, fingi, fingi, fingi
Quindi, baby, alziamoci più forti
Gridi, corri verso l’orizzonte
Dici: «No, ti giuro, Baby è morto»
E fingi, fingi, fingi, fingi
E fingi a me che ti conosco bene
I tuoi occhi parlano, i tuoi occhi non stanno bene
E mi dicono che a noi due ci conviene
Lasciar tutti, tutto all’improvviso e partire insieme
Lontano da qui, yeah
Dagli occhi di 'sta gente
Sì, lontano da qui
Il resto non conta niente
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto in quel bando
Ho una bitch a fianco, l’altra accanto
Ma nonostante tutto non è cambiato un cazzo
Voglio te soltanto, te e il mio canto
Sono solo un bravo ragazzo cresciuto nel bando
Ho una bitch a fianco
Ehi, l’altra accanto, oh

(traducción)

Tengo una perra al lado, la otra al lado
Pero a pesar de todo, nada ha cambiado.
Solo te quiero a ti, a ti y a mi canción
Solo soy un buen chico que creció con ese anuncio.
Tengo una perra al lado, la otra al lado
Pero a pesar de todo, nada ha cambiado.
Solo te quiero a ti, a ti y a mi canción
Solo soy un buen chico que creció en el aviso
tengo una perra al lado
Fumo por la noche, no puedo dormir.
Pienso en cuando me dijiste que era el final
A las cuatro de la mañana del cuatro de abril
Me dejaste en el teléfono llorando
Ahora estoy solo en un apartamento de dos habitaciones
Fumo, bebo, por la noche en ese club.
Donde nos conocimos
Parecías una puta, yo era un criminal
Estaba saliendo con el más sexy antes de ser famoso, oh-oh
Sigo siendo el mismo incluso cuando llevo un reloj caro, oh-oh
Oh no-no-no-no, no, no pueden
Tener mi corazón porque lo tiene ahí
donde esta no lo se
solo quieren enamorarme
Tómalo todo y hazme daño después
Bebe mil botellas en ese lugar
Ofertas mías que también odio bailar
Tengo una perra al lado, la otra al lado
Pero a pesar de todo, nada ha cambiado.
Solo te quiero a ti, a ti y a mi canción
Solo soy un buen chico que creció con ese anuncio.
tengo una perra al lado
Oye, no eres mi ex
acabamos de tener sexo
No hables tonterías
Oye, sube al hotel.
Ella me chupa la polla, mon frère
Creo que estamos comprometidos
Oye, no eres mi ex
acabamos de tener sexo
No hables tonterías
Oye, sube al hotel.
Ella me chupa la polla, mon frère
Creo que estamos comprometidos, yah
'Esta vida no pesa tanto, pero una bala como pesa, baby
Entonces sé que me extrañas, todavía tengo dos varillas
Te los fumo si quieres verme
Si me quieres ver, si me quieres buscar
Somos como fantasmas que no pueden tocarse
Estaba saliendo con tu novia antes de ser famoso oh-oh
Saldría de la casa y volvería a casa, entre ', un año después oh-oh
Oh no no no no, no cambiaré
Ni para mi ni para ella, ni para ti ni para ti
Entonces, cariño, levantémonos más fuertes
Grita, corre hacia el horizonte
Dices: "No, te lo juro, el bebé está muerto"
Y fingir, fingir, fingir, fingir
Entonces, cariño, levantémonos más fuertes
Grita, corre hacia el horizonte
Dices: "No, te lo juro, el bebé está muerto"
Y fingir, fingir, fingir, fingir
Y fingeme que te conozco bien
Tus ojos hablan, tus ojos no están bien
Y me dicen que nos conviene a los dos
Deja a todos, de repente y vete juntos
Lejos de aquí, sí
De los ojos de esta gente
si, lejos de aqui
el resto no importa
Tengo una perra al lado, la otra al lado
Pero a pesar de todo, nada ha cambiado.
Solo te quiero a ti, a ti y a mi canción
Solo soy un buen chico que creció con ese anuncio.
Tengo una perra al lado, la otra al lado
Pero a pesar de todo, nada ha cambiado.
Solo te quiero a ti, a ti y a mi canción
Solo soy un buen chico que creció en el aviso
tengo una perra al lado
Oye, el otro al lado, oh