Letras de Treni - Baby Gang

Treni (original)

Da bambino, giuro, Baby dormiva sui treni
Non tornava a casa perché portava problemi
Quando ho conosciuto Baby, bro, mi sembra ieri
Quante volte mi han svegliato quei carabinieri
Da bambino, te lo giuro, dormivo sui treni
Mentre mamma mi chiamava, mi diceva: «Vieni»
Ero dentro un vagone con cinque stranieri
A te svegliava mamma, a me invece i carabinieri
Dormivamo in sette dentro un garage
Sette facce, sette facce sauvage
TN, Squalo, completo Adidas
Chiedilo a Ciamzo, Mouncia, Cugino e Mass
Vivevo e in tasca non avevo i flouss
Sbattuto fuori con la pioggia dal bus
Ero un marocchino mangia cous cous
Ora marocchino coi milioni di views (Views, views)
Coi milioni di views (Views, views), coi milioni di views
Io me ne sbatto il cazzo di questi milioni di views (Views, views)
Voglio portare a ma-mma un milione di flouss (Flouss, flouss)
Perché qui in Italia vivi solo coi flouss
Passami una cartina, devo girare il mondo
Sopra ad una panchina, sotto al cazzo di blocco
Non so dire «Ti amo», non me l’hanno insegnato
L’ho imparato da solo, ma non ha funzionato
Fai il furbetto sotto il blocco
Poi dopo una sentinella si incazza
Il mio fra' marocchino, se poi beve il vino fa casino in piazza
Sto bene tornate, sto male sparite
Fanculo voi e le cazzate che dite
Io voglio liberi tutti i miei shqipe
Io voglio liberi tutti i miei shqipe
Passami una cartina, devo girare il mondo
Sopra ad una panchina, sotto al cazzo di blocco
Non so dire «Ti amo», non me l’hanno insegnato
L’ho imparato da solo, ma non ha funzionato
Da bambino, giuro, Baby dormiva sui treni
Non tornava a casa perché portava problemi
Quando ho conosciuto Baby, bro, mi sembra ieri
Quante volte mi han svegliato quei carabinieri
Da bambino te lo giuro dormivo sui treni
Mentre mamma mi chiamava, mi diceva «Vieni»
Ero dentro un vagone con cinque stranieri
A te svegliava mamma, a me invece i carabinieri

(traducción)

De niño, te lo juro, Baby dormía en los trenes
No vino a casa porque trajo problemas
Cuando conocí a Baby, hermano, se siente como si fuera ayer
Cuantas veces me han despertado esos carabinieri
De niño, te lo juro, dormía en los trenes
Mientras mamá me llamaba, me decía: "Ven"
Yo estaba dentro de un vagón con cinco extranjeros
A ti te despertó mamá, a mí en cambio los carabinieri
Siete de nosotros dormimos en un garaje.
Siete caras, siete caras salvajes
TN, tiburón, traje Adidas
Pregúntale a Ciamzo, Mouncia, Cugino y Mass
vivia y no tenia hilo dental en el bolsillo
Noqueado bajo la lluvia del autobús
yo era un marroqui comiendo cous cous
Ahora marroquí con millones de vistas (Vistas, vistas)
Con millones de vistas (Vistas, vistas), con millones de vistas
Me importan un carajo estos millones de vistas (Vistas, vistas)
Quiero traer un millón de hilo dental a ma-mma (Flouss, flouss)
Porque aquí en Italia solo se vive con fluusses
Pásame un mapa, tengo que viajar por el mundo
Encima de un banco, debajo del maldito bloque
No puedo decir "te amo", no me enseñaron
Lo aprendí yo mismo, pero no funcionó.
Juega a escondidas bajo el bloque
Luego, después de que un centinela se enfada
Mi hermano marroquí, si bebe el vino, hace un lío en la plaza
Estoy bien, vuelve, estoy enfermo, desaparece
Vete a la mierda y la mierda que dices
quiero liberar todos mis shqipes
quiero liberar todos mis shqipes
Pásame un mapa, tengo que viajar por el mundo
Encima de un banco, debajo del maldito bloque
No puedo decir "te amo", no me enseñaron
Lo aprendí yo mismo, pero no funcionó.
De niño, te lo juro, Baby dormía en los trenes
No vino a casa porque trajo problemas
Cuando conocí a Baby, hermano, se siente como si fuera ayer
Cuantas veces me han despertado esos carabinieri
De niño te juro que dormía en los trenes
Mientras mamá me llamaba, me decía "Ven"
Yo estaba dentro de un vagón con cinco extranjeros
A ti te despertó mamá, a mí en cambio los carabinieri