Traducción de la letra de la canción My Thoughts 3 / Pop's Prayer - Babyface Ray

My Thoughts 3 / Pop's Prayer (original)

Made somethin' out of nothin', lean all out in public
Workin' morning, I’m clubbin'
She wanted a kid, I bought her a puppy
You know I’m a dog and she love it
Stay true to yourself
Word of advice, nigga, do it yourself
First chance they get, gon' be tellin' the laws
Niggas ain’t built to be stuck in a cell
All that screamin' that they 'bout that life
Killers come around, they be tuckin' they tail
Watch your bitch 'cause this shit get trife
Money get low, she fuckin' your friend (Shit be trife)
Yeah, tryna change for the better
In Clearwater for the sweater
Busy man, I got shows lined up
But your ho on the schedule
Forty racks for this bitch plain jane
Twenty more for the bezel
Lil' nigga, naw, I don’t gangbang
Amiri jeans, bandana
Puttin' on for Montana
Puttin' on for my gang, puttin' on for my city
You know that I’m chewin'
Cheesecake in my jeans, diamonds dancin' like Diddy
You know that I’m eatin' it
And I’m playin' with them bands, blow a bag if she pretty
Between me and you
Nigga, go kill your jeweler, shit you rockin' look DD
Shit I’m rockin', can’t get it
Spin your block so many times, niggas gettin' dizzy
They alive, they ain’t livin' (Huh?)
Pink 10, G6, make a stalker feel it (Yeah)
Money stacked to the ceiling
I just lie 'cause you know sky is the limit
Gotta ride with it with me (Bitch)
Money longer, so you know a nigga gettin' picky
Bad bitches only (Bad bitches)
Say she five-star, I took her to Coney
They ain’t even notice (Bad bitches)
I done turned it up, now everybody homies
Boy, you Lil Jody
Presidential Rollies that I’m rockin', I ain’t never voted (Not one time)
Nigga, fuck you little cockroaches, I be steppin' on 'em (Fuck 'em)
Thousand-eight grams of that A1, wait, I put extra on it (Yeah)
Wanna get like me, you gotta grind, my crib got levels on it (Grind)
Yeah
'Member they ain’t show a nigga no love (None)
Bag on the plane finna land with me (Mhm)
Count money up when I’m stressed out
Money counter still ain’t fast as me (Nah)
Say she gon' leave, it ain’t the whole thing
I can’t even give a bitch half of me (Nah)
Two Dracos, black one, woodgrain
Call them bitches Mary-Kate and Ashley (Two Dracos)
Break your boyfriend and take a bitch for my homie
I’ma throw that ho in a cab with me (I'm hoppin' in the cab)
All I ever did was come through and show love
How the fuck is these niggas mad at me?
(How the fuck is niggas mad?)
Hundred racks, I’ll fuck it off on nothin'
'Member times I ain’t even have a G (Hundred grand ain’t shit)
Almost cried when I seen my ex-bitch
New nigga broke and it’s sad to see (Fuckin' with a broke nigga)
I feel late tryna grab these M’s
My millionaire niggas tryna grab a B (My nigga, he a billionaire)
How the fuck you broke talkin' 'bout you got opps?
Gotta have guap if you tryna beef (How you got opps?)
20K, bro come through with the mop
Won’t leave the scene 'til that fucker clean (Mop it up, slime)
FaceTime, mama told me to get some rest
She know her baby boy run the streets (I ain’t gettin' no sleep)
Time for me to start puttin' niggas to the test
You don’t shoot your gun, can’t come with me (I don’t even know niggas)
Told y’all wait 'til I get my money right
Niggas really can’t say nothin' to me (I don’t even talk to niggas)
Ruth’s Chris steaks like every other night
I remember times with nothin' to eat (I done came up on niggas)
Our Father and our God, we come now
Knowin' that You know us better
Then we know ourselves, our comings and our goings
Our risings and our fallings
Our beginnings and our end
Asking that You remember us
And now, in a mighty way, that You might protect us
All from the danger and the evil
That this world has to offer
I come asking Your choice blessings on my baby boy Ray
Asking for Your guidance and Your directions
For his gifts and his talents
That You might wrap him up with Your love, Your grace, and Your mercy
Giving him protection, prosperity, and peace
In a dark and dying world
In the name of Jesus, I pray and for his sake, amen

(traducción)

Hice algo de la nada, apóyate en público
Trabajando por la mañana, estoy de fiesta
Ella quería un hijo, le compré un cachorro
Sabes que soy un perro y a ella le encanta
Permanecer fiel a ti mismo
Un consejo, nigga, hazlo tú mismo
A la primera oportunidad que tengan, les dirán las leyes
Niggas no está hecho para estar atrapado en una celda
Todos esos gritos de que se trata de esa vida
Los asesinos vienen, se están metiendo la cola
Cuida a tu perra porque esta mierda se vuelve trivial
El dinero se agota, ella se folla a tu amiga (Mierda, trife)
Sí, intenta cambiar para mejor
En Clearwater por el suéter
Hombre ocupado, tengo programas programados
Pero tu ho en el horario
Cuarenta bastidores para esta perra simple jane
Veinte más para el bisel
Lil 'nigga, no, no hago gangbang
Vaqueros Amiri, bandana
Poniéndome por Montana
Poniéndome para mi pandilla, poniéndome para mi ciudad
sabes que estoy masticando
Pastel de queso en mis jeans, diamantes bailando como Diddy
sabes que me lo estoy comiendo
Y estoy tocando con esas bandas, sopla una bolsa si es bonita
Entre tú y yo
Nigga, ve a matar a tu joyero, vete a la mierda DD
Mierda, estoy rockeando, no puedo entenderlo
Gira tu bloque tantas veces, los niggas se marean
Están vivos, no están viviendo (¿Eh?)
rosa 10, g6, haz que un acosador lo sienta (sí)
Dinero apilado hasta el techo
Solo miento porque sabes que el cielo es el límite
tengo que montarlo conmigo (perra)
Dinero por más tiempo, así que sabes que un negro se vuelve quisquilloso
Solo perras malas (Perras malas)
Digamos que ella cinco estrellas, la llevé a Coney
Ni siquiera se dan cuenta (perras malas)
Terminé de subirlo, ahora todos son amigos
Chico, eres Lil Jody
Rollies presidenciales que estoy rockeando, nunca he votado (ni una sola vez)
Nigga, vete a la mierda pequeñas cucarachas, las pisaré (a la mierda)
Mil ocho gramos de ese A1, espera, le puse extra (Sí)
quieres ser como yo, tienes que moler, mi cuna tiene niveles (Grind)
sí
'Miembro, no muestran un negro sin amor (Ninguno)
Bolsa en el avión para aterrizar conmigo (Mhm)
Cuente el dinero cuando estoy estresado
El contador de dinero todavía no es tan rápido como yo (Nah)
Di que se va a ir, no es todo
Ni siquiera puedo darle a una perra la mitad de mí (Nah)
Dos Dracos, uno negro, vetas de madera
Llámalos perras Mary-Kate y Ashley (Dos Dracos)
Rompe a tu novio y toma una perra para mi homie
Voy a tirar eso en un taxi conmigo (estoy saltando en el taxi)
Todo lo que hice fue pasar y mostrar amor
¿Cómo diablos están estos niggas enojados conmigo?
(¿Cómo diablos están enojados los niggas?)
Cien bastidores, lo joderé con nada
'Miembro veces ni siquiera tengo una G (Cien mil no es una mierda)
Casi lloro cuando vi a mi ex-perra
New nigga se rompió y es triste ver (Joder con un negro quebrado)
Me siento tarde tratando de agarrar estas M
Mis niggas millonarios intentan agarrar una B (Mi nigga, él es un multimillonario)
¿Cómo diablos rompiste hablando de que tienes opps?
Tengo que tener guap si intentas carne de res (¿Cómo obtuviste oportunidades?)
20K, hermano ven con el trapeador
No dejaré la escena hasta que ese hijo de puta limpie (Límpialo, baba)
FaceTime, mamá me dijo que descansara un poco
Ella sabe que su bebé corre por las calles (no voy a dormir)
Es hora de que empiece a poner a prueba a los niggas
No disparas tu arma, no puedes venir conmigo (ni siquiera conozco a los niggas)
Les dije que esperen hasta que tenga mi dinero correcto
Niggas realmente no puede decirme nada (ni siquiera hablo con niggas)
Los bistecs Chris de Ruth como todas las noches
Recuerdo tiempos sin nada para comer (ya terminé de encontrar niggas)
Padre nuestro y Dios nuestro, venimos ahora
Sabiendo que nos conoces mejor
Entonces nos conocemos a nosotros mismos, nuestras idas y venidas
Nuestros levantamientos y nuestras caídas
Nuestros comienzos y nuestro final
Pidiendo que te acuerdes de nosotros
Y ahora, de manera poderosa, para que nos protejas
Todo desde el peligro y el mal
Que este mundo tiene para ofrecer
Vengo pidiendo Tus bendiciones elegidas para mi bebé Ray
Pidiendo Tu guía y Tus direcciones
Por sus dones y sus talentos
Para que lo envuelvas con Tu amor, Tu gracia y Tu misericordia
Dándole protección, prosperidad y paz.
En un mundo oscuro y moribundo
En el nombre de Jesús, oro y por él, amén.