Letras de Social Suicide - Bad Religion

Social Suicide (original)

Right now, well, it’s finally time to face my fears
Gonna get the hell out of here
And create a fresher atmosphere
But the consequence is clear
There’s a furnace set on high
And a yearning undefined
But it’s time to turn the tide
It’s social suicide
Like you, perseverance is a useless tool
Just a patron on a ship of fools
Feigning interest in the cast and crew
While you’ve broken every single rule
There’s a furnace set on high
And a yearning undefined
But it’s time to turn the tide
It’s social suicide
Shadows entertain the unwashed masses
Scholars explain their numb reactions
I don’t even know if I can ever find truth
But I’m sure it won’t come from following you
There’s a furnace set on high
And a yearning undefined
But it’s time to turn the tide
It’s social suicide

(traducción)

En este momento, bueno, finalmente es hora de enfrentar mis miedos.
Voy a salir de aquí
Y crear un ambiente más fresco
Pero la consecuencia es clara.
Hay un horno en lo alto
Y un anhelo indefinido
Pero es hora de cambiar el rumbo
es un suicidio social
Como tú, la perseverancia es una herramienta inútil.
Sólo un patrón en un barco de tontos
Fingir interés en el elenco y el equipo
Mientras has roto todas las reglas
Hay un horno en lo alto
Y un anhelo indefinido
Pero es hora de cambiar el rumbo
es un suicidio social
Las sombras entretienen a las masas sucias
Los académicos explican sus reacciones entumecidas
Ni siquiera sé si alguna vez podré encontrar la verdad
Pero estoy seguro de que no vendrá por seguirte
Hay un horno en lo alto
Y un anhelo indefinido
Pero es hora de cambiar el rumbo
es un suicidio social