Traducción de la letra de la canción Мамасэй - bageerov

Мамасэй - bageerov
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мамасэй de -bageerov
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:06.08.2018
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Мамасэй (original)Мамасэй (traducción)
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму!¡Que se vaya esa señora!
Отпусти эту даму!» ¡Deje ir a esa señora!"
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму, отпусти её!»;¡Que se vaya esta señora, que se vaya!”;
но я не смог! pero no pude!
Снова с тусовки пьяная в такси едет домой! ¡Borracho en un taxi volviendo a casa de una fiesta!
Сложная, но я, наверное, слишком простой. Complejo, pero probablemente soy demasiado simple.
Выбирает путь и без напряга живёт Elige un camino y vive sin tensiones
Одним лишь днем. Solo un día.
Перевернёт понимание, кто тут звезда. Cambiará la comprensión de quién es la estrella aquí.
Её не прёт, и признания мимо всегда! ¡Ella no tiene prisa, y las confesiones siempre pasan!
Мне наберёт, когда в кайфе, вдруг, вскроет себя. Lo conseguiré cuando, en un subidón, se abra de repente.
Ей хочется любви, а я хочу её словить! ¡Ella quiere amor, y yo quiero atraparla!
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму!¡Que se vaya esa señora!
Отпусти эту даму!» ¡Deje ir a esa señora!"
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму, отпусти её!» ¡Que se vaya esa señora, que se vaya!”.
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму!¡Que se vaya esa señora!
Отпусти эту даму!» ¡Deje ir a esa señora!"
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму, отпусти её!»; ¡Que se vaya esta señora, que se vaya!”;
Не хочу с тобой быть вечно, (нет) но, ты — мой удачный случай. No quiero estar contigo para siempre, (no) pero, eres mi oportunidad de suerte.
Моя мама говорила, что во всём я буду лучшим!¡Mi madre dijo que yo sería el mejor en todo!
(да) (Sí)
Здесь игра, и я в ней выиграл — и мой главный приз получен, Aquí está el juego, y lo gané, y recibí mi premio principal,
А через неделю — я найду себе покруче, а пока: Y en una semana, encontraré algo más genial para mí, pero por ahora:
Весь V.I.P.Todo el V.I.P.
так притих, когда ты вошла! ¡Qué silencio cuando entraste!
Залип на твой вид и прячу глаза. Estoy atascado en tu apariencia y escondo mis ojos.
Они были со мной, но сейчас без меня. Estaban conmigo, pero ahora sin mí.
Всё зря, вдь все смотрят на тебя, и я. Todo en vano, porque todos te miran, y yo.
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму!¡Que se vaya esa señora!
Отпусти эту даму!» ¡Deje ir a esa señora!"
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму, отпусти её!»; ¡Que se vaya esta señora, que se vaya!”;
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму!¡Que se vaya esa señora!
Отпусти эту даму!» ¡Deje ir a esa señora!"
Мне говорила мама: «Сына, не будь упрямым! Mi madre me dijo: “¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму, отпусти её!»; ¡Que se vaya esta señora, que se vaya!”;
Но я не смог pero no pude
Отпустить эту даму (отпустить эту даму) Suelta a esta dama (Suéltame a esta dama)
Отпустить эту даму (отпустить эту даму) Suelta a esta dama (Suéltame a esta dama)
Мне говорила мама. Mama me dijo.
О, мама!¡Oh mamá!
«Сына, не будь упрямым! "¡Hijo, no seas terco!
Отпусти эту даму!¡Que se vaya esa señora!
Отпусти!»¡Déjalo ir!"
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: