| Gimme a beat! | ¡Dame un golpe! |
| Sittin' in the movie show, thinkin' nasty thoughts, huh
| Sentado en el programa de cine, pensando pensamientos desagradables, ¿eh?
|
| Better be a gentlemen or you turn me off, huh
| Mejor ser un caballero o me apagas, eh
|
| That's right, a-let me tell it
| Así es, a-déjame decirlo
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, don't mean a thing, huh
| Chicos desagradables, no significan nada, ¿eh?
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, don't ever change, huh
| Chicos desagradables, nunca cambien, ¿eh?
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| I don't like no nasty car, I don't like a nasty food, huh
| No me gusta ningún auto desagradable, no me gusta una comida desagradable, ¿eh?
|
| Ooh ooh yeah
| oh oh si
|
| The only nasty thing I like is the nasty groove, huh
| Lo único desagradable que me gusta es el ritmo desagradable, ¿eh?
|
| Will this one do?
| ¿Este servirá?
|
| Uh huh, I know
| eh eh, lo sé
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, don't mean a thing, huh
| Chicos desagradables, no significan nada, ¿eh?
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, don't ever change, huh
| Chicos desagradables, nunca cambien, ¿eh?
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, give me your nasty groove, huh
| Chicos desagradables, denme su ritmo desagradable, ¿eh?
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, let me see your nasty body move, huh
| Chicos desagradables, déjenme ver cómo se mueve su cuerpo desagradable, ¿eh?
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| I could learn to like this
| Podría aprender a gustarme esto
|
| Listen up.
| Escuchen.
|
| I'm not a prude (no)
| No soy un mojigato (no)
|
| I just want some respect (that's right)
| Solo quiero un poco de respeto (así es)
|
| So close the door if you want me to respond (ooh ooh yeah)
| Así que cierra la puerta si quieres que responda (ooh ooh sí)
|
| 'Cause privacy is my middle name
| Porque la privacidad es mi segundo nombre
|
| My last name is Control
| mi apellido es mando
|
| No my first name ain't baby
| No, mi primer nombre no es bebé
|
| It's Janet
| es janet
|
| Miss Jackson if you're nasty
| Miss Jackson si eres desagradable
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, don't mean a thing | Chicos desagradables, no significan nada |
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Nasty
| Desagradable
|
| Nasty boys, don't ever change, huh
| Chicos desagradables, nunca cambien, ¿eh?
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Nasty boys, don't mean a thing
| Chicos desagradables, no significan nada
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Don't mean a thing to me, uh
| No significa nada para mí, eh
|
| Nasty!
| ¡Desagradable!
|
| Don't mean a thing, huh
| No significa nada, eh
|
| Oh you nasty boys
| Oh, chicos desagradables
|
| Uh!
| ¡Oh!
|
| I love this part
| Amo esta parte
|
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Who's that thinkin' nasty thoughts?
| ¿Quién es ese pensando en pensamientos desagradables?
|
| Nasty boys!
| ¡Muchachos desagradables!
|
| Who's that in that nasty car?
| ¿Quién es ese en ese coche asqueroso?
|
| Nasty boys!
| ¡Muchachos desagradables!
|
| Who's that eating that nasty food?
| ¿Quién está comiendo esa comida asquerosa?
|
| Nasty boys!
| ¡Muchachos desagradables!
|
| Who's jamming to my nasty groove?
| ¿Quién está tocando mi ritmo desagradable?
|
| Nasty boys!
| ¡Muchachos desagradables!
|
| Ladies
| Señoras
|
| (Nasty boys)
| (Muchachos desagradables)
|
| Don't mean a thing
| no significa nada
|
| Oh you nasty boys | Oh, chicos desagradables |