Traducción de la letra de la canción Same Old - Bandit Gang Marco

Same Old (original)

but truthfully you would never leave
cause we’re going down the same road
cause we’re going down the same road
going down the same road
I know like you know we’ll be back at it tomorrow
(oh, no, no, no)
baby, I can’t complain
so many things changed
baby, I give you this ring
and I’m feeling pain
and I know you feel it too
you need to tell me what you wanna do
cause I want your love
you used to cry by my touch
imma be here as long as you’re leading
imma deal with my feelings
baby won’t you need me
I’m tired of waiting by the phone
if you have a problem, just leave me alone
now I’m like danm why us
I’m all for you, you’re all for me (all for me)
but truthfully you’ll never leave
cause we’re going down the same road
cause we’re going down the same road
going down the same road
I know like you know we’ll be back at it tomorrow (back at it tomorrow)
he says you’re the princess of the south, but you’re my queen
he says ain’t no Jay or Bey, we do our own thing
like they parallel park
like they can’t come between… us
like the tin man, you need love
you’re heartless
and imma be the one to turn you up
show you out, check you out
look at you showing out
acting like you’re moving on
you’re always in and out
what happened now
don’t throw in a towel
no matter how much you’re up
you need me to hold you down
you need me to hold you down
you need me to hold you down, down, down
you need to hold you down
I’m all for you, you’re all for me (all for me)
but truthfully you’ll never leave
cause we’re going down the same road
cause we’re going down the same road
going down the same road
I know like you know we’ll be back at it tomorrow

(traducción)

pero la verdad nunca te irías
porque vamos por el mismo camino
porque vamos por el mismo camino
yendo por el mismo camino
Sé como tú sabes que volveremos a hacerlo mañana
(Ay, no, no, no)
bebé, no puedo quejarme
tantas cosas cambiaron
bebé, te doy este anillo
y estoy sintiendo dolor
y se que tu tambien lo sientes
tienes que decirme lo que quieres hacer
porque quiero tu amor
solías llorar por mi toque
Voy a estar aquí mientras estés liderando
voy a lidiar con mis sentimientos
cariño, ¿no me necesitarás?
Estoy cansado de esperar junto al teléfono
si tienes un problema solo dejame en paz
ahora estoy como maldición por qué nosotros
Soy todo para ti, eres todo para mí (todo para mí)
pero la verdad nunca te iras
porque vamos por el mismo camino
porque vamos por el mismo camino
yendo por el mismo camino
Sé como tú sabes que volveremos a hacerlo mañana (volveremos a hacerlo mañana)
dice que eres la princesa del sur, pero eres mi reina
él dice que no hay Jay o Bey, hacemos lo nuestro
como si aparcaran en paralelo
como si no pudieran interponerse entre... nosotros
como el hombre de hojalata, necesitas amor
no tienes corazón
y voy a ser el que te encienda
mostrarte, echarle un vistazo
mira como te muestras
actuando como si estuvieras avanzando
siempre estás dentro y fuera
Que ha pasado ahora
no tires la toalla
no importa cuánto estés arriba
necesitas que te sostenga
necesitas que te sostenga
me necesitas para mantenerte abajo, abajo, abajo
tienes que sujetarte
Soy todo para ti, eres todo para mí (todo para mí)
pero la verdad nunca te iras
porque vamos por el mismo camino
porque vamos por el mismo camino
yendo por el mismo camino
Sé como tú sabes que volveremos a hacerlo mañana