Traducción de la letra de la canción The Haunting Presence - Bane

The Haunting Presence (original)

Alone in the dark chamber
Watching the fire of the burning candles
Everything always reminds me of you
Underneath the gray skies
In the cold winter breeze
Your presence is always haunting me
In the deepest depths of my mind
Your voice somewhere echoes
And after all is lost and forgotten
We are nowhere to be found or remembered
Underneath the gray skies
In the cold winter breeze
Your presence is always haunting me
And finally
Our souls
Rest in peace
Forever

The Haunting Presence (traducción)

Solo en la cámara oscura
Mirando el fuego de las velas encendidas
Todo siempre me recuerda a ti
Debajo de los cielos grises
En la brisa fría de invierno
Tu presencia siempre me persigue
En lo más profundo de mi mente
Tu voz en algún lugar hace eco
Y después de todo está perdido y olvidado
No estamos en ninguna parte para ser encontrados o recordados
Debajo de los cielos grises
En la brisa fría de invierno
Tu presencia siempre me persigue
Y finalmente
Nuestras almas
Que descanse en paz
Para siempre