Traducción de la letra de la canción Üstümüzdekiler - Barış Kocatürk, Özgün

Üstümüzdekiler (original)

Bir kağıt bir de zıvana
Ağlamıştım dünki o çalan şarkıya
Elimden kayıp gitmişti
Çok üzüldü o yıldızlara
Falancılarda uzanırken
Güneşi biz batırırken
Kahve içerdik bazen
Kendimizden geçerken
Evde oturduğum şu saatler
Beraber dinlediğimiz o güzel müzikler
Sarhoştuk ve ıslaktı hep üstümüzdekiler
Gözlerini kısıp gülerdin
Ah ne kadar güzel gülerdin
Göğsümde uyurken beni
Rüyanda bile severdin
Adın gibi sevgi nehri
Bitmedi hala yalnızlık devri
Kafam çok güzel bu gece
Geçmedi yokluğunun zehri
Evde oturduğum şu saatler
Beraber dinlediğimiz o güzel müzikler
Sarhoştuk ve ıslaktı hep üstümüzdekiler

Üstümüzdekiler (traducción)

Un papel y una espiga
ayer llore con esa cancion
estaba fuera de mis manos
Le dio mucha pena esas estrellas
Acostado en tal y tal
Mientras ponemos el sol
A veces bebíamos café.
pasando por nosotros mismos
Estas horas cuando estoy sentado en casa
La hermosa música que escuchamos juntos.
Estábamos borrachos y mojados
Entrecerraste los ojos y reíste
Oh, qué hermosa solías sonreír
mientras duermes en mi pecho
Amaste hasta en tus sueños
río de amor como tu nombre
Aún no ha terminado la era de la soledad
Estoy de buen humor esta noche.
El veneno de tu ausencia no ha pasado
Estas horas cuando estoy sentado en casa
La hermosa música que escuchamos juntos.
Estábamos borrachos y mojados