Traducción de la letra de la canción Binboğanın Kızı - Barış Manço

Binboğanın Kızı (original)

Baba ocağından çıktım
Yıllar öncesi
Bir gün kader karşıma çıkardı seni.
Bir göründün bir yok oldun
Serap misali
Dere tepe demem güzel ararım seni
Dere tepe demem güzel ararım seni
Kurda kuşa akıl sordum
Dediler "Vaz geç!
Binboğa'nın kızıdır o
Sana ne gerek?"
Bir göründün, bir yok oldun
Serap misali
Dere tepe demem güzel ararım seni.
Dere tepe demem güzel ararım seni
Kozan yaylasından geldim Barış'tır adım.
Bugün varsak, yarın yokuz, doğrudur sözüm.
Birgün elbet, biter badem, çağırır Tanrım.
Artık mahşer gününde, ararım seni.
Artık mahşer gününde, ararım seni.
İnan mahşer gününde, ararım seni.
Artık mahşer gününde, bulurum seni

Binboğanın Kızı (traducción)

Salí del hogar de mi padre
hace años que
Un día el destino te trajo a mí.
Una vez que aparecías desaparecías
espejismo como
No digo creek hill, te llamo bien
No digo creek hill, te llamo bien
Le pedí al lobo al pájaro
Dijeron: "¡Ríndete!
Ella es la hija de Binboğa.
¿Qué necesitas?"
Una vez que apareciste, una vez que desapareciste
espejismo como
No digo creek hill, te llamaré bien.
No digo creek hill, te llamo bien
Vengo de la meseta de Kozan, mi nombre es Paz.
Si existimos hoy, no existimos mañana, mi palabra es cierta.
Un día, por supuesto, las almendras se acabarán, mi Dios llama.
Ahora, en el día del juicio, te llamaré.
Ahora, en el día del juicio, te llamaré.
Créeme, en el día del juicio te llamaré.
Ahora en el día del juicio, te encontraré