Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Çay Elinden Öteye (Rezil Dede), artista - Barış Manço. Fecha de emisión: 11.12.2003
Idioma de la canción: turco
Çay Elinden Öteye (Rezil Dede)(original) |
| Efendum |
| Karadenizin içerli köylerinin birinde |
| Güzel mi güzel bir kız varmış |
| Gel zaman git zaman kızın aklına girmişler |
| «Beş dağ ötede zengin bir ocağın bir oğlu var.» |
| demişler |
| Kızı kandırıp apar topar gelin etmişler |
| Gerdek gecesi kız bir de ne görsün |
| Damat dedikleri beli bükük, dişi çürük, yetmişlik bir dede |
| Çay eliden öteye |
| Yali gidelum yali |
| Yali gidelum yali |
| Yali gidelum |
| Taşidiğin ceyizin |
| Ben olayim hamali |
| Ben olayim hamali |
| Ben olayim ha |
| Dede dede dedesun |
| Dede kalkup gidesun |
| Dede kalkup gidesun |
| Dede kalkup git! |
| Sabah olacak haydi |
| Sen git de oğlun gelsun |
| Sen git de oğlun gelsun |
| Sen git de oğlun… |
| Çikar kizim gömleği |
| Sar dedenin boynina |
| Sar dedenin boynina |
| Sar dedenin boy… |
| Çöz kizim pestamli |
| Gir dedenin koynina |
| Gir dedenin koynina |
| Gir dedenin koy… |
| Eee |
| Dede başlık vermiş, beşi birlikleri de takmış |
| Kızı dinler mi? |
| «Yaş yetmiş, iş bitmiş.» |
| demiyor da bakın ne diyor: |
| Gel yanuma yanuma |
| Öyle durma uzağa |
| Öyle durma uzağa |
| Öyle durma uz |
| Ben cürük takamiyum |
| Kodun beni kizağa |
| Kodun beni kizağa |
| Kodun beni ki |
| Karli dağdan aştum |
| Beş kardaştan geçtum |
| Beş kardaştan geçtum |
| Beş kardaştan geç! |
| Sen misun benim kocam? |
| Sakalina tükurum |
| Sakalina tükurum |
| Sakalina tü--- |
| (traducción) |
| señor |
| En uno de los pueblos del interior del Mar Negro |
| ¿Hay una chica hermosa? |
| Ven y ve, el tiempo ha entrado en la mente de la niña. |
| "A cinco montañas de distancia, un rico hogar tiene un hijo". |
| ellos dijeron |
| Engañaron a la niña y la hicieron una novia a toda prisa. |
| ¿Qué debe ver la chica en la noche de bodas? |
| Un abuelo de setenta años con la espalda encorvada, un diente podrido, al que llaman el novio. |
| El té está más allá de tu mano. |
| vamos a yali |
| vamos a yali |
| vamos a Yali |
| La dote que llevas |
| déjame ser el portero |
| déjame ser el portero |
| Déjame ser |
| tu eres abuelo abuelo |
| abuelo levántate y vete |
| abuelo levántate y vete |
| ¡Abuelo, levántate y vete! |
| Vamos, será por la mañana. |
| Ve tú y tu hijo vendrá. |
| Ve tú y tu hijo vendrá. |
| vas hijo... |
| quítate la camisa de mi niña |
| Envuelve el cuello de tu abuelo |
| Envuelve el cuello de tu abuelo |
| La altura del abuelo Sar… |
| Desata a mi hija con pestam |
| Entra en el seno de tu abuelo |
| Entra en el seno de tu abuelo |
| Entra en casa de tu abuelo... |
| eeee |
| Dede dio tocados, cinco de ellos vestían las tropas |
| ¿Harán caso a la niña? |
| "Setenta años, trabajo hecho". |
| no dice, mira lo que dice: |
| acercate a mi |
| no te alejes asi |
| no te alejes asi |
| no te detengas así |
| soy rudo |
| Tu código me trineo |
| Tu código me trineo |
| tu codigo yo |
| Vine sobre la montaña nevada |
| Pasé por cinco hermanos |
| Pasé por cinco hermanos |
| ¡Pasa por cinco hermanos! |
| ¿Eres mi esposo? |
| escupo en tu barba |
| escupo en tu barba |
| Métete la barba--- |