Traducción de la letra de la canción Old Pavlin - Barış Manço

Old Pavlin (original)

The Lights were shining
The bridge was burning
As I came down to old paulin
Things been coming by
Ain’t no reason to live or die
Take me down to old paulin
I’m dancing with devil here
She telling me I don’t get high no more
I’m no loser you’re a Queen
Make you mine now
Tell me what’s your name
Tell me what’s your name
My soul is bared
My foods been shared
Heading down to old paulin
Take the rough with the smooth
I don’t look for no grooves
Heading down to old paulin
I’m dancing with devil here
She telling me I don’t get high no more
I’m no loser you’re a Queen
Make you mine now
Tell me what’s your name
Tell me what’s your name
I’m dancing with devil here
She telling me I don’t get high no more
I’m no loser you’re a Queen
Make you mine now
Tell me what’s your name
Tell me what’s your name
The bridge is built
And the wines been split
Heading down to old paulin
Things been coming by
Ain’t no reason to live or die
Take down to old paulin
I’m dancing with devil here
She telling me I don’t get high no more
I’m loser you are a Queen
Make you mine now
Tell me what’s your name please
Tell me what’s your name

Old Pavlin (traducción)

Las luces brillaban
el puente estaba ardiendo
Cuando bajé al viejo Paulin
Las cosas han estado pasando
No hay razón para vivir o morir
Llévame al viejo Paulin
Estoy bailando con el diablo aquí
Ella me dice que ya no me drogo más
No soy un perdedor, eres una reina
hacerte mía ahora
dime como te llamas
dime como te llamas
Mi alma está desnuda
Mis alimentos han sido compartidos
Dirigiéndose hacia el viejo Paulin
Toma lo áspero con lo suave
No busco surcos
Dirigiéndose hacia el viejo Paulin
Estoy bailando con el diablo aquí
Ella me dice que ya no me drogo más
No soy un perdedor, eres una reina
hacerte mía ahora
dime como te llamas
dime como te llamas
Estoy bailando con el diablo aquí
Ella me dice que ya no me drogo más
No soy un perdedor, eres una reina
hacerte mía ahora
dime como te llamas
dime como te llamas
El puente está construido
Y los vinos se han dividido
Dirigiéndose hacia el viejo Paulin
Las cosas han estado pasando
No hay razón para vivir o morir
Derribar al viejo Paulin
Estoy bailando con el diablo aquí
Ella me dice que ya no me drogo más
Soy un perdedor, eres una reina
hacerte mía ahora
Dime cuál es tu nombre por favor
dime como te llamas