Traducción de la letra de la canción Be A Fish - Bardo Pond

Be A Fish (original)

I’d like to
Smell like a fish
When I go swimming
In the soupy mix
I like to
Smell like a fish
When I go swimming
Each and everyday faithfully
Hey Mom, when I grow up
I want to be a fish
'Cause I know we’re all free to be
What we want to be
So I’d like to
Smell like a fish
When I go swimming
In the deep blue sea constantly
Come on in
And the water’s fine
Come on in
And the water’s fine
Air is warm
And the ocean’s blue
Sky is warm
And the ocean’s blue
Come on in
The water’s fine
Come on in
The water’s fine
I’d like to
Smell like a fish
When I go swimming
In the soupy mix
Sky is warm
And the ocean’s blue
Constantly warm
Faithfully blue
I’d like to
Smell like a fish
I like to
Smell like me

(traducción)

Me gustaría
Huele a pescado
Cuando voy a nadar
En la mezcla de sopa
Me gusta
Huele a pescado
Cuando voy a nadar
Todos y cada uno de los días fielmente
Oye mamá, cuando sea grande
quiero ser un pez
Porque sé que todos somos libres de ser
Lo que queremos ser
así que me gustaría
Huele a pescado
Cuando voy a nadar
En el mar azul profundo constantemente
Venga
Y el agua está bien
Venga
Y el agua está bien
El aire es cálido
Y el océano es azul
el cielo es cálido
Y el océano es azul
Venga
el agua esta bien
Venga
el agua esta bien
Me gustaría
Huele a pescado
Cuando voy a nadar
En la mezcla de sopa
el cielo es cálido
Y el océano es azul
Calor constante
Fielmente azul
Me gustaría
Huele a pescado
Me gusta
huele como yo