Traducción de la letra de la canción Scherzo n°1 in D Minor - Baroque

Scherzo n°1 in D Minor (original)

Sweet, my sweet, more sweet in the end
sing me words dried more than the sand
dreams of love and death
shamrocks in your hair
Leave, just leave this synthetic place
grass and worms will grow on the face
Snow-White treated skin
makes their death looking so evergreen!
Drinking some tea with trees in my backyard
gardens of daffodils dancing meanwhile
Yes, now I dance like a fool!
Fairies blowing dust
joke me with a taste of lust
skies are moving fast
so dance this ball as if you’re going mad!
Drinking some pints of wine in a graveyard
gardens of daffodils dancing meanwhile
Yes, now I dance as a fool!
I’d love to be
green as a leaf
drunk of the springtime
life’s never been
green as a leaf
to this sin…
to this sin!
To this sin…
to this sin!

Scherzo n°1 in D Minor (traducción)

Dulce, mi dulce, más dulce al final
cantame palabras secas mas que la arena
sueños de amor y muerte
tréboles en tu cabello
Vete, solo vete de este lugar sintético
hierba y gusanos crecerán en la cara
Piel tratada Blancanieves
¡hace que su muerte parezca tan perenne!
Bebiendo un poco de té con árboles en mi patio trasero
jardines de narcisos bailando mientras tanto
¡Sí, ahora bailo como un tonto!
Hadas que soplan polvo
bromear con un sabor de lujuria
los cielos se mueven rápido
¡Así que baila esta pelota como si te estuvieras volviendo loco!
Bebiendo unas pintas de vino en un cementerio
jardines de narcisos bailando mientras tanto
¡Sí, ahora bailo como un tonto!
me encantaría ser
verde como una hoja
borracho de la primavera
la vida nunca ha sido
verde como una hoja
a este pecado...
a este pecado!
A este pecado...
a este pecado!