| For me, it’s too bright outside
| Para mí, es demasiado brillante afuera
|
| If it is bright at all
| Si es brillante en absoluto
|
| The leaves are alive outside
| Las hojas están vivas afuera
|
| But better when they fall
| Pero mejor cuando caen
|
| Living in a dream
| Viviendo en un sueño
|
| Let’s see where this leads
| Veamos a dónde lleva esto
|
| To please is my nature, but
| Complacer es mi naturaleza, pero
|
| Perhaps to a fault
| Tal vez por culpa
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be settled in the sun
| Para instalarse en el sol
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be happy being told you belong
| Para ser feliz de que te digan que perteneces
|
| Grace, I knew her once
| Grace, la conocí una vez
|
| She helped me stand up tall
| Ella me ayudó a pararme alto
|
| And pride, he’s a funny friend
| Y orgullo, es un amigo divertido
|
| Who laughs before you fall
| ¿Quién ríe antes de caer?
|
| They’re telling me that I should drink up every drop
| Me dicen que debo beber hasta la última gota
|
| What does it mean now to be free?
| ¿Qué significa ahora ser libre?
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be settled in the sun
| Para instalarse en el sol
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be happy being told you belong
| Para ser feliz de que te digan que perteneces
|
| Struggle hand on throat
| Lucha mano en la garganta
|
| Doing as you’re told
| Hacer lo que te dicen
|
| I hope when you remember me
| Espero que cuando me recuerdes
|
| You’ll forget who I was
| Olvidarás quién era yo
|
| They told me that I should drink up every drop
| Me dijeron que me bebiera hasta la última gota
|
| What does it mean now to be free?
| ¿Qué significa ahora ser libre?
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be settled in the sun
| Para instalarse en el sol
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be happy being told you belong
| Para ser feliz de que te digan que perteneces
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be settled in the sun
| Para instalarse en el sol
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be happy being told you belong
| Para ser feliz de que te digan que perteneces
|
| I wanna know what it feels like
| Quiero saber lo que se siente
|
| To be settled in the sun | Para instalarse en el sol |