Traducción de la letra de la canción Nothing Left - Basement

Nothing Left (original)

Love and trust, such a funny game
Learning as we play
One by one, counting down
One by one, our hearts are broken
Hey, this is my mistake
The last one I will ever make
I’ll take all that I could take
There’s nothing left for me to say
Hey, this is my mistake
There’s nothing left for me, for me
(Our hearts are broken)
If I must, I confess
This my sin is crimson red
Have I fallen far too far to be forgiven?
Hey, this is my mistake
The last one I will ever make
I’ll take all that I could take
There’s nothing left for me to say
Hey, this is my mistake
The last one I will ever make
I’ll take all that I could take
There’s nothing left for me, for me
(Our hearts are broken)
If I lost, I confess
This my sin is crimson red
Have I fallen far too far to be forgiven?
Hey, this is my mistake
The last one I will ever make
I’ll take all that I could take
There’s nothing left for me to say
Hey, this is my mistake
The last one I will ever make
I’ll take all that I could take
There’s nothing left for me, for me
For me, for me

(traducción)

Amor y confianza, un juego tan divertido
Aprendiendo mientras jugamos
Uno por uno, contando hacia atrás
Uno por uno, nuestros corazones están rotos
Oye, este es mi error
El último que haré
Tomaré todo lo que pueda tomar
No me queda nada por decir
Oye, este es mi error
No queda nada para mí, para mí
(Nuestros corazones están rotos)
Si debo, confieso
Este mi pecado es rojo carmesí
¿He caído demasiado lejos para ser perdonado?
Oye, este es mi error
El último que haré
Tomaré todo lo que pueda tomar
No me queda nada por decir
Oye, este es mi error
El último que haré
Tomaré todo lo que pueda tomar
No queda nada para mí, para mí
(Nuestros corazones están rotos)
Si perdí, confieso
Este mi pecado es rojo carmesí
¿He caído demasiado lejos para ser perdonado?
Oye, este es mi error
El último que haré
Tomaré todo lo que pueda tomar
No me queda nada por decir
Oye, este es mi error
El último que haré
Tomaré todo lo que pueda tomar
No queda nada para mí, para mí
para mi, para mi