Traducción de la letra de la canción Acting Like There's No Tomorrow - Basixx, Phawn

Acting Like There's No Tomorrow (original)

We got time but no money
But there ain’t nobody stopping us
We got bills but no dollars
But now we don’t really give a… no, we don’t really give a…
Living for that ray of light
Life can be beautiful, life can be beautiful
Going all the way tonight
Making it beautiful
Acting like there’s no tomorrow
Acting like there’s no tomorrow
Acting like there’s no tomorrow
Acting like this
Acting like this
We got time but no money
Maybe soon we’re running out of luck
Cause we’re young and we’re stupid
And now w don’t really give a… no, we don’t really give a…
Going all the way tonight
Life can be beautiful, life can be beautiful
Dancing in the flashing light
Making it beautiful

(traducción)

Tenemos tiempo pero no dinero
Pero no hay nadie que nos detenga
Tenemos billetes pero no dólares
Pero ahora realmente no nos importa un... no, realmente no nos importa un...
Viviendo por ese rayo de luz
La vida puede ser hermosa, la vida puede ser hermosa
Yendo todo el camino esta noche
Haciéndolo hermoso
Actuando como si no hubiera un mañana
Actuando como si no hubiera un mañana
Actuando como si no hubiera un mañana
Actuando así
Actuando así
Tenemos tiempo pero no dinero
Tal vez pronto nos quedemos sin suerte
Porque somos jóvenes y somos estúpidos
Y ahora realmente no nos importa un... no, realmente no nos importa un...
Yendo todo el camino esta noche
La vida puede ser hermosa, la vida puede ser hermosa
Bailando en la luz intermitente
Haciéndolo hermoso