Traducción de la letra de la canción Burns My Eye - Bass Drum Of Death

Burns My Eye (original)

I’ve always been about the chase
I don’t know why
I fall completely on my face
She burns my eye
and when I’d rather do, some stupid things with you
I’ll always be about the chase
I don’t know why
and it’s my great escape now when I lose it
Just cut the lines and keep it moving
I never feel this way
I don’t go through it
It really stings when she burns my eye
Eye
I’m always deep in empty space
I don’t know why
but when I get back in my place
She burns my eye
and when I’d rather do some stupid things with you
I’m always deep in empty space
I don’t know why
and it’s my great escape now when I lose it
Just cut the lines and keep it moving
I never feel this when I don’t go through it
It really stings when she burns my eye
Eye

(traducción)

Siempre he estado en la persecución
no sé por qué
Me caigo completamente de cara
Ella me quema el ojo
y cuando prefiero hacer algunas estupideces contigo
Siempre estaré sobre la persecución
no sé por qué
y es mi gran escape ahora que lo pierdo
Solo corta las líneas y mantenlo en movimiento
Nunca me siento de esta manera
no lo paso
Realmente duele cuando me quema el ojo
Ojo
Siempre estoy en lo profundo del espacio vacío
no sé por qué
pero cuando vuelvo a mi lugar
Ella me quema el ojo
y cuando prefiero hacer estupideces contigo
Siempre estoy en lo profundo del espacio vacío
no sé por qué
y es mi gran escape ahora que lo pierdo
Solo corta las líneas y mantenlo en movimiento
Nunca siento esto cuando no lo paso
Realmente duele cuando me quema el ojo
Ojo