Traducción de la letra de la canción Shattered Me - Bass Drum Of Death

Shattered Me (original)

You and me, perplexed and out of sleep
I’m vexed and move into my own
I dunno, it’s forced right out of me
I’ve thought that you might lose control
And if I get shut down
I don’t know where I’d rather be
For me
And if I get let down
No one will ever let me be
You and me, collecting shattered drams
Now I’m not sure of what I’ve known
I suppose, it’s not what’s meant to be
Then take my lips and kiss my bones
And if I get shut down
I don’t know where I’d rather be
For me
I don’t know what you want
And if I did I’d try to stay

(traducción)

Tú y yo, perplejos y sin sueño
Estoy molesto y me mudo a mi propio
No sé, me lo han sacado a la fuerza
He pensado que podrías perder el control
Y si me cierran
No sé dónde preferiría estar
Para mí
Y si me decepcionan
Nadie me dejará ser
Tú y yo, recogiendo dracmas destrozados
Ahora no estoy seguro de lo que he sabido
Supongo que no es lo que debe ser
Entonces toma mis labios y besa mis huesos
Y si me cierran
No sé dónde preferiría estar
Para mí
no se que quieres
Y si lo hiciera, trataría de quedarme