| In the lovers' domain
| En el dominio de los amantes
|
| Like a dream too wide for the brain
| Como un sueño demasiado amplio para el cerebro
|
| I can but hold to your shoulders like the edge of a cliff
| Solo puedo agarrarme a tus hombros como al borde de un acantilado
|
| And strain
| y colar
|
| Take pity
| Apiadarse
|
| On a boy deployed in your sandpaper-palmed infinity
| En un niño desplegado en tu infinito palmeado con papel de lija
|
| I beg you, take the time to mine good ore from me
| Te lo ruego, tómate el tiempo para extraer buen mineral de mí.
|
| I beg you, lay you down on me
| Te lo ruego, acuéstate sobre mí
|
| Etch it on my psyche
| Grabarlo en mi psique
|
| Employed my body nightly
| Empleé mi cuerpo todas las noches
|
| I bizarrely find some poise, find some poise
| Extrañamente encuentro algo de equilibrio, encuentro algo de equilibrio
|
| Naked in a poorly lit priory
| Desnuda en un priorato mal iluminado
|
| Take pity
| Apiadarse
|
| Shook by your cautious broad-stroke battery
| Sacudido por tu cautelosa batería de carrera ancha
|
| And if I am out of bloom and lack your rain
| Y si me falta la flor y me falta tu lluvia
|
| I beg you, lay it down on me
| Te lo ruego, ponlo sobre mí
|
| Make grace
| hacer gracia
|
| Lost in your sandpaper-palmed infinity
| Perdido en tu infinito palmeado con papel de lija
|
| I can but hold to your shoulders like the edge of a cliff
| Solo puedo agarrarme a tus hombros como al borde de un acantilado
|
| And plead
| y suplicar
|
| And if I am out of bloom and lack your grace
| Y si estoy fuera de flor y me falta tu gracia
|
| I beg you, rain it down on me | Te lo ruego, haz que llueva sobre mí |