Traducción de la letra de la canción Lichter - BATO

Lichter (original)

Die Menschheit nicht mehr
Alle sind verbittert, yeah
Durch das Leben wie hinter Gitter, yeah (yeah)
Wir kämpfen uns immer weiter (weiter)
Doch wurden besiegt vom Schicksal, yeah (Schicksal, vom Schicksal)
Diese Welt ist so abgefuckt, ich
Pass' hier nicht rein, ich
Muss jetzt hier raus
Ich sehe so viel Hass in den Menschen
Sie sind geblendet, yeah
Von Lichter, von Lichter
Von Lichter, von Lichter
Sind sie geblendet
Ich dachte, diese Welt sei vernünftig
Ich wusch meine Hände in Unschuld sehr gründlich
Verlor meinen Halt, doch niemals mein’n Glauben
Das Feuer, der Kummer, der Hass in deinen Augen
All eure Blicke sind mir heute nicht neu
Selbst die Hoffnung verweht und wird vom Winde verstreut
Traf auf die Lichter der Stadt, die mich prägt
Ey, jetzt ernt' ich Applaus für den Hass, den ich säte
Diese Welt ist so abgefuckt, ich
Pass' hier nicht rein, ich
Muss jetzt hier raus
Ich sehe so viel Hass in den Menschen
Sie sind geblendet, yeah
Von Lichter, von Lichter
Von Lichter, von Lichter

Lichter (traducción)

La humanidad no más
Todos están amargados, sí
A través de la vida tras las rejas, sí (sí)
Seguimos peleando entre nosotros (on)
Pero fueron derrotados por el destino, sí (destino, por el destino)
Este mundo está tan jodido, yo
No encajo aquí, yo
Tengo que salir de aquí ahora
Veo tanto odio en la gente.
Estás ciego, sí
De luces, de luces
De luces, de luces
¿Están ciegos?
Pensé que este mundo estaba cuerdo
Me lavé las manos en inocencia muy a fondo.
Perdí mi equilibrio, pero nunca mi fe
El fuego, el dolor, el odio en tus ojos
Todas tus miradas no son nuevas para mí hoy.
Incluso la esperanza es arrastrada y dispersada por el viento
Conocí las luces de la ciudad que me da forma
Oye, ahora recibo aplausos por el odio que sembré
Este mundo está tan jodido, yo
No encajo aquí, yo
Tengo que salir de aquí ahora
Veo tanto odio en la gente.
Estás ciego, sí
De luces, de luces
De luces, de luces