| The birds are flying low
| Los pájaros vuelan bajo
|
| The same old song is going on, and on
| La misma vieja canción sigue y sigue
|
| Way too many times
| demasiadas veces
|
| I've seen this same old twisted pantomime
| He visto esta misma vieja pantomima retorcida
|
| They say the darkest hours are just before the dawn
| Dicen que las horas más oscuras son justo antes del amanecer
|
| That we must die to be reborn
| Que debemos morir para renacer
|
| I'm still alive, I'm ready for the pain
| Todavía estoy vivo, estoy listo para el dolor
|
| If I fall, I'll rise again
| Si caigo, me levantaré de nuevo
|
| I spread my wings and like the midnight sun
| Extendí mis alas y como el sol de medianoche
|
| I will be rising
| me estaré levantando
|
| Into the frozen heights, where stars are born
| En las alturas heladas, donde nacen las estrellas
|
| And where they die
| Y donde mueren
|
| I'm lighting up horizons
| Estoy iluminando horizontes
|
| With thunder and lightning
| Con truenos y relámpagos
|
| Through the darkest skies
| A través de los cielos más oscuros
|
| Where even angels fear to fly
| Donde incluso los ángeles temen volar
|
| Where angels fear to fly
| Donde los ángeles temen volar
|
| It felt like the end
| Se sintió como el final
|
| They hit the ceiling and they fell, and fell
| Golpearon el techo y cayeron, y cayeron
|
| The wind already blew
| El viento ya sopló
|
| And the rays of light were shining through
| Y los rayos de luz brillaban a través
|
| They say the darkest hours are just before the dawn
| Dicen que las horas más oscuras son justo antes del amanecer
|
| That we must die to be reborn
| Que debemos morir para renacer
|
| I'm still alive, I'm ready for the pain
| Todavía estoy vivo, estoy listo para el dolor
|
| When I fall, I'll rise again
| Cuando caiga, me levantaré de nuevo
|
| Through the glass ceiling
| A través del techo de cristal
|
| We will fly
| Vamos a volar
|
| The truth comes screaming
| La verdad viene gritando
|
| Loud and high
| fuerte y alto
|
| (Echoes of old lies will die)
| (Los ecos de viejas mentiras morirán)
|
| This is where my dreams begin
| Aquí es donde mis sueños comienzan
|
| I feel the power from within
| Siento el poder desde dentro
|
| I spread my wings and like the midnight sun
| Extendí mis alas y como el sol de medianoche
|
| I will be rising
| me estaré levantando
|
| Into the frozen heights, where stars are born
| En las alturas heladas, donde nacen las estrellas
|
| And where they die
| Y donde mueren
|
| I'm lighting up horizons
| Estoy iluminando horizontes
|
| With thunder and lightning
| Con truenos y relámpagos
|
| Through the darkest skies
| A través de los cielos más oscuros
|
| Where even angels fear to fly
| Donde incluso los ángeles temen volar
|
| Where angels fear to fly
| Donde los ángeles temen volar
|
| Where angels fear to fly | Donde los ángeles temen volar |