Traducción de la letra de la canción Gun - Batts

Gun (original)

Seven days and 13 hours
I’ve been thinking about those flowers
That were left at my door
Irresponsible drinking
Led to irrational thinking
Led to a bullet through your heart
Led to my broken heart
They drew their gun
Pulled the trigger just for fun
Straight through your chest
Into the heart I knew best
26 years of age
Always trying to turn a new page
What the hell were you thinking?
Damn irresponsible drinking
All I wanted was you to come home
But now I’m here and I’m mourning all alone
They drew their gun
Pulled the trigger just for fun
Straight through your chest
Into the heart I knew best
Johnny why’d you do this?
You promised me you’d be home just after 6
I waited up for you
I made the perfect meal for two
Your irresponsible drinking
Led to irrational thinking
Led to a bullet straight through your heart
They drew their gun
Pulled the trigger just for fun
Straight through your chest
Into the heart I knew best

Gun (traducción)

Siete días y 13 horas
He estado pensando en esas flores.
Que quedaron en mi puerta
Beber irresponsable
Conducido al pensamiento irracional
Conducido a una bala a través de tu corazón
Llevó a mi corazón roto
sacaron su arma
Apreté el gatillo solo por diversión
Directamente a través de tu pecho
En el corazón lo sabía mejor
26 años de edad
Siempre tratando de pasar una nueva página
¿Qué diablos estabas pensando?
Maldita bebida irresponsable
Todo lo que quería era que vinieras a casa
Pero ahora estoy aquí y estoy de luto solo
sacaron su arma
Apreté el gatillo solo por diversión
Directamente a través de tu pecho
En el corazón lo sabía mejor
Johnny, ¿por qué hiciste esto?
Me prometiste que estarías en casa justo después de las 6
Te esperé despierto
Hice la comida perfecta para dos
Tu bebida irresponsable
Conducido al pensamiento irracional
Conducido a una bala directamente a través de tu corazón
sacaron su arma
Apreté el gatillo solo por diversión
Directamente a través de tu pecho
En el corazón lo sabía mejor