Traducción de la letra de la canción Safe Ground - BEA1991

Safe Ground (original)

Stone house with the warmth going 'round
But your life felt a little bit hotter
Safe ground, it’s never what you needed
To feel proud, your everything depleted
Stone house with the warmth going 'round
But your life felt a little bit hotter
Safe ground, it’s never what you needed
To feel proud, your everything depleted
You play the chameleon
That has a disguise, one to fake for demise
I see your arms spread warm in a shadow over my head
You place all the things you’ve done
Then my mouth fills over, let the words get their sound
I see the place you’re from in a lock from the remedies
Stone house with the warmth going 'round
But your life felt a little bit hotter
Safe ground, it’s never what you needed
To feel proud, your everything depleted
Stone house with the warmth going 'round
But your life felt a little bit hotter
Safe ground, it’s never what you needed
To feel proud, your everything depleted
You touch the invisible
Stacked on your shoulders, never turn it around
I see your arms spread warm in a shadow over my head
Now I’ve gotten older, and told how to hold her
But I can cool down
I see the place you’re from in a lock from the remedies
Stone house with the warmth going 'round
But your life felt a little bit hotter
Safe ground, it’s never what you needed
To feel proud, your everything depleted
Stone house with the warmth going 'round
But your life felt a little bit hotter
Safe ground, it’s never what you needed
To feel proud, your everything depleted

(traducción)

Casa de piedra con el calor dando vueltas
Pero tu vida se sintió un poco más caliente
Terreno seguro, nunca es lo que necesitabas
Para sentirte orgulloso, tu todo agotado
Casa de piedra con el calor dando vueltas
Pero tu vida se sintió un poco más caliente
Terreno seguro, nunca es lo que necesitabas
Para sentirte orgulloso, tu todo agotado
juegas al camaleón
Eso tiene un disfraz, uno para fingir para la desaparición
Veo tus brazos extendidos cálidos en una sombra sobre mi cabeza
Colocas todas las cosas que has hecho
Entonces mi boca se llena, deja que las palabras suenen
Veo el lugar de donde eres en un bloqueo de los remedios
Casa de piedra con el calor dando vueltas
Pero tu vida se sintió un poco más caliente
Terreno seguro, nunca es lo que necesitabas
Para sentirte orgulloso, tu todo agotado
Casa de piedra con el calor dando vueltas
Pero tu vida se sintió un poco más caliente
Terreno seguro, nunca es lo que necesitabas
Para sentirte orgulloso, tu todo agotado
Tocas lo invisible
Apilado sobre tus hombros, nunca lo des vuelta
Veo tus brazos extendidos cálidos en una sombra sobre mi cabeza
Ahora me hice mayor y te dije cómo abrazarla.
Pero puedo calmarme
Veo el lugar de donde eres en un bloqueo de los remedios
Casa de piedra con el calor dando vueltas
Pero tu vida se sintió un poco más caliente
Terreno seguro, nunca es lo que necesitabas
Para sentirte orgulloso, tu todo agotado
Casa de piedra con el calor dando vueltas
Pero tu vida se sintió un poco más caliente
Terreno seguro, nunca es lo que necesitabas
Para sentirte orgulloso, tu todo agotado