Traducción de la letra de la canción 401K - Beach Slang, The Fall of Troy

401K (original)

She said that love wasn’t enough protection
She said that money could buy anything.
Even her
But at the end of the day, your affections are just a 401k
You’re a payday
He built his home with his own bare hands
The same ones that held you (held you down)
He gave you everything except for the bottle
So now he’s drowning in it too
Or is he drowning in you?
I’m my father’s son
I love to dance with the devil
And now I’m coming to play
So spread your legs and start counting your blessings
I’ll be your 401k
I’ll be your payday
Your 401k
Cash me out!

401K (traducción)

Ella dijo que el amor no era suficiente protección
Ella dijo que el dinero podía comprar cualquier cosa.
Incluso ella
Pero al final del día, tus afectos son solo un 401k
eres un día de pago
Construyó su casa con sus propias manos.
Los mismos que te sostuvieron (te sujetaron)
Te dio todo excepto la botella.
Así que ahora él también se está ahogando
¿O se está ahogando en ti?
soy el hijo de mi padre
Me encanta bailar con el diablo
Y ahora vengo a jugar
Así que abre las piernas y comienza a contar tus bendiciones
Seré tu 401k
seré tu día de pago
tu 401k
¡Cámbiame!