Traducción de la letra de la canción The Sun Surrounds Me - Beachwood Sparks

The Sun Surrounds Me (original)

the dark times gettin' a hold of me and the sun don’t shine anymore
and i can’t hear the birds that sing,
well, if this is where our love has gone
then baby, we gotta talk about it the song surrounds me and all i’m singing
are the dark times
i’m telling you, lover
so we can see it through
still your memories of the days before
and all the love you had
comes raining down on you
dark water between our ships tonight
days comin' and goin' right out of my mind
while everywhere love’s to be found
this is where the heart of it is,
i break it to you now
we’re gonna turn it around
the sun surrounds me and all i’m seeing
are the dark times
i’m telling you, brother
so we can see it through

(traducción)

los tiempos oscuros me atrapan y el sol ya no brilla
y no puedo oír los pájaros que cantan,
pues si aqui se ha ido nuestro amor
entonces bebé, tenemos que hablar de eso, la canción me rodea y todo lo que estoy cantando
son los tiempos oscuros
Te lo digo, amante
para que podamos verlo
Todavía tus recuerdos de los días anteriores
y todo el amor que tuviste
viene lloviendo sobre ti
agua oscura entre nuestros barcos esta noche
días yendo y viniendo fuera de mi mente
mientras que en todas partes el amor se encuentra
aquí es donde está el corazón de esto,
Te lo rompo ahora
vamos a darle la vuelta
el sol me rodea y todo lo que veo
son los tiempos oscuros
te lo digo hermano
para que podamos verlo