Traducción de la letra de la canción Casual Goodbye - Bear In Heaven

Casual Goodbye (original)

It’s a casual goodbye, goodbye
Off the mountainside
Seen but not for long, too long
As our lights look down the road
Casual we ride, we ride
To the mid day light
Casual we drive, we drive
Off the mountainside
And the ground, it’s closing down
Out run it
It’s a casual goodbye off the mountainside
Seen but not for too long, too long
As our lights look down the road
Casual we ride through the big blue sky
And the ground, it’s closing down
Out run it
Out run it
Out in our place filled with lost existence
You’ll fall forward because…
Oh no, my friends
I think we’ve turned into a big mistake
But those are the breaks
For having fun
Turning away from the high road
We should find a flock of birds big enough
To pull us up
From the low road
Come on
Come with us
We are falling straight down, so turn us up
Loud and clear
Before we crash in the ground
Turning away from the high road
We should find a flock of birds big enough
To pull us up
From the low road
Come on
Come with us
We are falling straight down, so turn us up
Loud and clear
Before we crash in the ground

Casual Goodbye (traducción)

Es un adiós casual, adiós
fuera de la montaña
Visto pero no por mucho tiempo, demasiado tiempo
Mientras nuestras luces miran hacia el camino
Casual montamos, montamos
A la luz del mediodía
Casual manejamos, manejamos
fuera de la montaña
Y el suelo, se está cerrando
fuera ejecutarlo
Es un adiós casual en la ladera de la montaña.
Visto pero no por mucho tiempo, demasiado tiempo
Mientras nuestras luces miran hacia el camino
Casualmente cabalgamos a través del gran cielo azul
Y el suelo, se está cerrando
fuera ejecutarlo
fuera ejecutarlo
Afuera en nuestro lugar lleno de existencia perdida
Caerás hacia adelante porque…
Oh no, mis amigos
Creo que nos hemos convertido en un gran error.
Pero esos son los descansos
por divertirme
Alejándose de la carretera principal
Deberíamos encontrar una bandada de pájaros lo suficientemente grande
Para tirar de nosotros hacia arriba
Desde el camino bajo
Vamos
Ven con nosotros
Estamos cayendo hacia abajo, así que súbenos
Alto y claro
Antes de estrellarnos en el suelo
Alejándose de la carretera principal
Deberíamos encontrar una bandada de pájaros lo suficientemente grande
Para tirar de nosotros hacia arriba
Desde el camino bajo
Vamos
Ven con nosotros
Estamos cayendo hacia abajo, así que súbenos
Alto y claro
Antes de estrellarnos en el suelo