Traducción de la letra de la canción Immolation - Becoming The Archetype

Immolation (original)

Oh the misery of my people
I’ve heard them crying out
Their lamentation
The deafening sound of sorrow
Clothed in anguish
They’ve been enslaved for generations
But now the time has come
I will deliver them
«One fire burns within my soul
Consuming all of the doubt in my mind
Infusing my soul with purpose again»
Awake from sleep my chosen people
Break the bonds of slavery and step out into new life
Hear the word spoken through flame
A fire that cannot be quenched

Immolation (traducción)

Ay la miseria de mi pueblo
los he escuchado gritar
su lamento
El sonido ensordecedor del dolor
Vestida de angustia
Han sido esclavizados por generaciones.
Pero ahora ha llegado el momento
yo los entregare
«Un fuego arde dentro de mi alma
Consumiendo todas las dudas en mi mente
Infundiendo mi alma con un propósito de nuevo»
Despierto del sueño mi pueblo elegido
Rompe los lazos de la esclavitud y da un paso hacia una nueva vida
Escucha la palabra hablada a través de la llama
Un fuego que no se puede apagar