Traducción de la letra de la canción Love Tonight - Bedük

Love Tonight (original)

No one can take me down, we’ve come a long way
Now it’s time to get down, steady set it alright
And do it all night, now it’s time that you
Stand up
You don’t need anything else
Beside your self esteem and your will to dance
Are you ready to be free?
Do it
We need some love tonight
Get up, you don’t need anyone to be
Yourself is everything you need
Ready?
Do it, do it, do it tonight
Do it
We need some love tonight
Stand up, do it, do it
Get up, do it, do it
Stand up, do it, do it
Get up, do it, do it
Do it tonight
Leave it all behind, it’s time to move on
You’ve come a long way don’t waste it all wrong
Steady, set it alright and do it all night
Now it’s time that you
Stand up, you don’t need anything else
Beside your self esteem and your will to dance
Are you ready to be free?
Do it
We need some love tonight
Get up, you don’t need anyone to be
Yourself is everything you need
Ready?
Do it, do it, do it tonight
Do it
We need some love tonight
Now that the time is running faster than you
It’s been so many nights since you’ve made your own move
Feel it, make it, do it alright tonight
Pushing through the limits now were feeling alright
Do it, do it, do it, make it happen tonight
Yeah, yeah, yeah, now were feeling alright
Do it, do it, do it, do it, do it tonight
Do it, we need some love tonight
Stand up, baby, baby, baby
Do it, do it, get up, baby
Stand up, yeah, yeah, baby, baby
Stand up, baby, you gotta do it now
Baby, you gotta do it now
We need some love tonight

Love Tonight (traducción)

Nadie puede derribarme, hemos recorrido un largo camino
Ahora es el momento de bajar, establecerlo bien
Y hazlo toda la noche, ahora es el momento de que tú
Ponerse de pie
no necesitas nada mas
Junto a tu autoestima y tus ganas de bailar
¿Estás listo para ser libre?
Hazlo
Necesitamos un poco de amor esta noche
Levántate, no necesitas que nadie sea
Tú mismo eres todo lo que necesitas
¿Listo?
Hazlo, hazlo, hazlo esta noche
Hazlo
Necesitamos un poco de amor esta noche
Ponte de pie, hazlo, hazlo
Levántate, hazlo, hazlo
Ponte de pie, hazlo, hazlo
Levántate, hazlo, hazlo
hazlo esta noche
Déjalo todo atrás, es hora de seguir adelante
Has recorrido un largo camino, no lo desperdicies todo mal
Tranquilo, ponlo bien y hazlo toda la noche
Ahora es el momento de que usted
Ponte de pie, no necesitas nada más
Junto a tu autoestima y tus ganas de bailar
¿Estás listo para ser libre?
Hazlo
Necesitamos un poco de amor esta noche
Levántate, no necesitas que nadie sea
Tú mismo eres todo lo que necesitas
¿Listo?
Hazlo, hazlo, hazlo esta noche
Hazlo
Necesitamos un poco de amor esta noche
Ahora que el tiempo corre más rápido que tú
Han pasado tantas noches desde que hiciste tu propio movimiento
Siéntelo, hazlo, hazlo bien esta noche
Empujando a través de los límites ahora se sentía bien
Hazlo, hazlo, hazlo, haz que suceda esta noche
Sí, sí, sí, ahora nos sentimos bien
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo esta noche
Hazlo, necesitamos un poco de amor esta noche
Levántate, bebé, bebé, bebé
Hazlo, hazlo, levántate, bebé
Levántate, sí, sí, nena, nena
Levántate, nena, tienes que hacerlo ahora
Cariño, tienes que hacerlo ahora
Necesitamos un poco de amor esta noche